Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 1, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. jointe à la contemplation dne ilec 7
  2. Ir il est manfeste que nous ’apons aucuue idés XXY (qu ustre connoissance impote est
  3. us nostre notion, quand elli est impossible. item Et
  4. lors que la connoissante n’est que suppositive, quand
  5. nous aurions l’idee, nous ne la contemplons point, car
  6. une telle notion ne se connoist que de la même
  7. oponr par exemple
  8. ogone souven
  9. lors que l’parlel mille air Ge le fais sans en contempler
  10. l’idée, qui es cur so comme lors que je dis ct est que mille est
  11. dix fois cent, sans me mettre en peine de peuser le que c’est que
  12. à la definition de 10 et 100, par ce que jC suppose
  13. de le sçavoir, et ne crois pas d’avoir besoin apresent
  14. de m’arrester à le sçavoir concevoir. Ainsi il pourrat
  15. bien en effect arriver, comme il arrive en effect assez souvent, que
  16. je me trompe à l’egard d’une notion que je suppose ou
  17. croy suentendre, quoyque dans la verite elle soit impossible, ou an moins intompatible avec at quelles
  18. Et s je me trompe ou nentrompe point, celu ne fait
  19. rier à cette maniere de concevoir suppositive de concevoir
  20. demeure la même. Ainsi Ce n’est donc que lors que
  21. nostre connoissance est claire dans les notions confuses,
  22. ou lors que qu’elle est intuitive dans les distinctes
  23. que nous en contemplons l’idée consider contemplons
  24. voyons l’idée entiere Cependant nous avons dans
  25. l’esprit effectivement les idée toutes les idées possibles
  26. et y pensons mome d’une maniere confuse
  27. Pour bien concevoir ce que c’est qu’idée, il faut prevenir une
  28. expliquer quelquesmbi equic ocation car quelques plusieurs
  29. uns prenuent l’idée pour la forme ou difference de
  30. nos pensées, en ce cas et de cette maniore nous
  31. n’avons l’idee dans l’esprit, qu’entant que nous y
  32. peusons Mais il semble que d’autres la prenent l’idec
  33. pour un objet de la immediat de la eée, et
  34. en ce sens ou co quelque forme subsistante, qui
  35. demeure lorsque nous ne la coutemplons point
  36. Et en effect on ne sçauroit nier, que nostre ame a tousjours en elle
  37. n’a en elle la qualite d’dsprimer quelque nature que
  38. torusjours la qualité de nous exp repre se representer
  39. quelque nature ou forme que ce soit, quand l’occasion
  40. se presente d’y penser. Et je croy que cette qualité
  41. de nostre ame entant u qu’elle exprime quelque
  42. nature nature, forme, ou essence, est proprement
  43. idée de la chose, qui est en nous, it qui est tousjours
  44. un nous, soit que nous y pensions ou non. Car
  45. nostre ame exprime tot Dieu et l’univers, et
  46. toutes les essences aussi bien que toutes les existent
  47. toit entendue Aussi voyons nous,
  48. nous entre dans l
  49. nos principes, car jamais rien ne
  50. nous avons
  51. dehors, et c’est une mauvaise
  52. habitude de peuser loyy que nous concevons nostre
  53. ame comme si elle recevoit quelques especes messageres
  54. et comme si elle avoit des portes et des fenestres.
  55. Ainsi Nous avons dans l’esprit toutes ces formes, et
  56. même de tout temps, parce que l’esprit exprime tousjours, quoyque confusement,
  57. toutes ses pensées future. Et Ainsi rien ne noss l’esprit
  58. sçauroit estre appris, dont nous n’ayons déjallidée dans l’esprt, qui est comme
  59. la matiere dont cette pensée se forme. C’est ce que
  60. platon a excellemment bien consideré, quand il a mis en avant
  61. introduit sa reminiscence, qui a beaucoup de solidité
  62. pourveu qu’on la prenne bien) qu’on la purge de l’erreur
  63. de la prdexistence. Aussi Platen at il confirnt sirs sou
  64. + et si elle est possible c’ est duilteurs
  65. qu’on le doit sçaccoir n’est pas par
  66. XXOI (Nous avons en nous toutes les
  67. iiciti et de la reminscende de
  68. et toutes les fois que nous y peusons
  69. de nouyeau, nous avons d’autres
  70. idées de la même chose, quoyq
  71. semblables aux precedente
  72. et qu’oy ne s’imagine point
  73. que l’ame doit déja avoir sçeu
  74. et peuse distinctement autresfors
  75. martu

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 1, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068289:0017?run=74