Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 7 F, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. abusoitides ceremonies, ne pouvoient pas r’ejadicier aux chrestiens suivant postre
  2. auteur. Ils pouvoient fort bien manger de ce qu’on avoit consacré aux idoles et les
  3. Apostres avoient grand tort de condamner l’usage de ces idolothytes par un scrupule
  4. seulement
  5. maltondé. Mais laissons là les payens, et considerons, une grande difficulté, qui se
  6. trouve dans le fait des nouveaux convertis de France. On demande un aveu de leur
  7. croyance, et un aveu par serment. On veut qu’ils declarent et jurent de croire
  8. cercaines opinions dont peut estre ils ne sont nullement persuadés dans l’interieur de
  9. leur ceeur. Nostre auteur leur conseillerat - il des parjures, et serat il peutestre de
  10. l’opinion de feu M. Hobbes, qui dit dans son Leviathan, que le Magistrat commendant
  11. des faux sermens, et même des plasphemes, on lui doitobeir, puisqu’il ne demande
  12. qu’un mouvement exterieur de la langue ou d’autres membres, qui ne feroit point
  13. de tort à l’interieur, si nous croyons cet auteur,
  14. sen voit par là, qu’il
  15. y a assés de difficultés de tous costes, et qu’il est plus aisé de donner des avis, que
  16. de les practiquer sans effeuser l’honneur de Dieu, et sans blesset la conscience

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 7 F, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068302:0003?run=74