Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 8 C, fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. l’ay lu enfin à non retour la lettre qu’un sectate sectateur
  3. hourignon
  4. pris grand plaisir, à cause des raisonnemens que j’y ay
  5. trouués qui sont les plus jolis du monde. Car on ne
  6. il faut
  7. sçauroit manquer admirer tout ce qui est fort extraordinaire:
  8. meseroi
  9. pour moy
  10. et j’avoue que je aurois jamais deviné ces consequences que vostreamus
  11. quit tire de quelques passages de la sainte écriture, et je
  12. demeure d’accord qu’il falloit des talens particuliers, des yeux comme geur teur
  13. pour les y trouver.
  14. par exemple pour justofier
  15. la mission de Me Autoinette: il nous fait remarquer
  16. que dans les derniers temps, il n’y aura plus un seul
  17. homme (au geure masculin) qui fasse bien (psalm. 14.
  18. v. 3.) que les veritables et les droituriers seront
  19. défaillis entre les fils des hommes (pl. 12. V. 2.) car
  20. pour les filles c’est autre chose. or l’eglise
  21. se retirer quand on a fait d’un precipice. devaut tousjours subsister, il s’ensuit qu’elle ne
  22. subsistera que dans le sexe feminiu et même dans
  23. une seule femme et non pas dans plusieurs: car
  24. quant à la generalité des femmes l’écriture marque
  25. que ce seront elles qui detourner ont et auront
  26. detourné les hommes arriere de Dieu. Et partant
  27. il est incontestablement visible par les écritures
  28. que dans les derniers temps une vierge viendra
  29. declarer a au monde l’alliance de Dieu et
  30. ses merveilles et qu’on deuvra l’écouter. l’Eglise
  31. sera reproduite par son moyen comme une brauche
  32. hors d’un seul trone isa. aF 11. v. 1. ou même comme
  33. hors d’unseul petit grain de montarde Matth. XIII. v. 32.
  34. C’est pour quoy le cautique de salomon parle de l’Eglise
  35. comme d’une seule fille, alle sera solitarre et n’enfantera point (c’est àdire elle ser
  36. na
  37. si enfantura point isai. 1. v. 8 nedutmoins elle vura elle
  38. aura des enfans Isai. l 54. v. 1. parce qu’elle a
  39. Dieu pour mari v. 5. Il paroist quelque contradiction
  40. l’auteur de
  41. entre 1saie 66. v. 7. et su tean, l’Apocalypse _12. v. 5.
  42. l’un disant que cette temme aura des douleurs d’enfautement
  43. et l’autre disant que non. Mais nostr l’auteur de la lettre les met d’accord
  44. les concilie par un autre passage de S. Jean dans
  45. son Evangile Ch. 16. v. 21. qui dit que ces douleurs seront tenues
  46. mis
  47. cenes pour nulles par ce qu’on ne s’en souviendra plus quand l’exfant sera un
  48. N’est ce pas bien expliquer l’écriture par l’écriture?
  49. Tout ce la net rieu encor au prix de ce quisuiura
  50. formant
  51. Le dessein de Dieu en creant la femme, fut de donner
  52. une aide à l’homme. Mas ce dessenu de d’eo fut
  53. touchant Mle
  54. Aatoinatle
  55. d
  56. horcr
  57. non
  58. + et M. de la Barre
  59. Matthei a grand tort
  60. de les mépriser
  61. qu’on puisse faire
  62. lesstens
  63. Criorges

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 3, 8 C, fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068311:0023?run=74