Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 19v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.
The machine reads it as
- il pas le luy conseiller sans impertinence. Car a quoy bon de demander
- à ce Grec une chose tres difficile, et peuf necessaire, puisque il y avoit des
- moyens plus aisés de l’instruire dans la foy. Car il faut sans dotte
- beaucoup d’estude et d’application pour estre autodidacte ce qui est
- contraire à l’intention de S. Chrysostome qui neut donner un moyen
- aisé de trouver au plus tost de reconnoistre la vetité trouvée, ou preben
- due trouvé par les autres; en la confrontant avec les écritures. Car
- pour estre autodidacte, il faudroit posseder lecriture estre dacteur en
- l’antiguite
- theologie, entendre les langues et faire un estude expres ce qui n’est
- pas le fait de tout le monde, mais pour confronter la doctrine avec l’ecri
- ture il faut seulement sc avoir lire et avoir du bon sens et de la bonne
- volonté Car tirer la foy de l’écriture et (pour ainsi dire) lresusciter tout de non
- neau, comme si elle s’estoit perdue c’est une chose qui demande invention
- au lieu que l’examen des doctrines qu’on nous enseigne n’est qu’un effect
- du jugement et il sera incomparablement plus aisé a un étudiant en droit
- de reconnoistre si le systeme de jures prudence que son maistre luy propose
- est conforme aux loix qui y sont citécs, gue de se fabriquer un tel systeme
- de son chef par la seule lecture des loix sans se seroir d’autre quide
- En effect on trouve que les payens ont esté capables de juger des controve
- ses de foy qui estoient entre les Chrestiens Origene disputant avec Megethie
- Marcionite se soumit à l’arbitrage d’un certain Eutropius philosops
- ; et Probus payen mais homme considetable dans la Cour de
- l’empereur constant fut commis par luy pour juger de la dispute qui estoit
- entre S. Athanase et Arius si nous donnons foy aux actes de cette dispute
- ne
- qui se trouvent parmy les veuvres de S. Athanase ne fut pas difficile
- à Probus de reconnoistre si les passages de la S. Ecriture que l’un ou
- lautre citoit, luy estoient favorables comme il fémoigna en effect en
- jugeant pour d’etthanase mais il auroit este incomparablement plus
- empectié, s’il avoit esté oblige luy même de par couxir toute lecri
- ture de la posseder parfaitement et d’en former une creance, ce qui
- ne se sçauroit faire qu’apres une étude tres particuliere et apres
- une longue meditation Voila pourguoy S. Chryrostome ne pouvoit pas
Cite
Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 19v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068330:0038?run=74