Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 22r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. et dle Methaphysies ne doiuvent. pas estre de certe nature; et ce qui eon
  2. treviendroit à ces demonstrations ne seroit pas asseurement la parole de
  3. Dieu l’enfin je ne noy pas pourquoy on ne puisse s trouver des nouvelles
  4. lumieres sur la nature de Dieu du corps et de l’ame quoyes, les plus saints ne
  5. les ayent pas enes Carles saints sont ceux qui aimant Dieu et
  6. sur toutes choses ont acquis un empire sur leur passions et sont, preots de
  7. y tout faire pour luy. Or pour aimer Dieu il faut le connoistre cest a dire
  8. s
  9. Dieu
  10. il faut avoir quelque notion de qu’on appelle eu et cette notion cloit estre
  11. capable dedonner de l’amour. Mais comme ceux qui ontune notion suffisa
  12. te de lanature du cetele n’en sçavent pas pour cela les plus belles pro
  13. car lae connaisfance seute eeseffit a a sainteté; et eun homime
  14. prietez de même peut il arrieer, à l’egand de la nature dle dieu no
  15. Car une connoissance medoexe mais reelle et solide, jointe à une grande practique est ce qui fait la saintete
  16. et jenevoy pas pourquoy un homme qui n’est pas saint, ne puisse mieux connoistre
  17. que ques fis la nature du corps et de l’esprit que les saints mêmes (10) Enfin je demeure
  18. d’accord que la vraye religion est la meilleure partie de la vrage philoso
  19. phie: qui nous apprend à aimer le plus parfaitt de tous les estres dans
  20. la connoissance du quel consiste la vie eternelle: Voila ce que j’ay a clire
  21. en peu de mote aux raisons de Mons. Stenon. de vous en laisse juger
  22. et je finiray apres avoir faite une protestation qui me semble necessaire
  23. C’est que je vous asseure que bien loin de blamer. M. Etenon je puis dlire
  24. que je l’estime et s’il ni est premis de le dire, que je l’aime. Car je cray de
  25. reconnoistre en luy un zele animé d’une veritable charité. Je ne m étonne
  26. pas qu’il est dégoûté de la philosophie par ce qu’il n’a pas encor éprouve
  27. la force des demonstrations mebaephysiques. Pour moy je dis avec sincerite
  28. que je suis sont content de celles que p’ay trouvées, puisq’elles niont appris
  29. des veritez les plus satis faisantes du monde qui s’accordent merveilleus ement
  30. ment anec la religion Chrestienne et qu’i peuvent donner icy bas l’avant
  31. goust d’une eternelle vie. Je fouhaite lemême bonheur à tout le monde.
  32. mais surtout à des personnes qui meritent autant que Mons. Stenon
  33. qu’on prenne part à leur conversion. Je suis Monsieur.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 7, fol. 22r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068330:0043?run=74