Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 31v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. motiss fort differens entre eux. Car elle peut naistre de la troi-
2. ieme vertudivine, ou de l’amour de bienveuillance. Mais elle peud
3. naistre aussi de quelques autres couses comme de l’amour dela
4. verta, de la haine au vice de la crainte de l’enfer, de l’esperance
5. de la recompense et duoiel; et de plusieurs autres motifs, bons
6. Sants, et même Lurnaturele. Ainsi lors qui le repentir ne proviat
7. pas du motit de l’amour de bienveuillance; il ne laisse pas d.
8. estre appelle penitence, mais c’estume penitence imparfaite
9. queles docteurs appellent Atcrition, qui d’elle même n’efface
10. nullement le peche mortel à moins que le sacrement du bapte
11. me ou de la confession n’y sorvienne. Carces sacrement portent
12. sans doute avec eux de quoy l’effacer par l’infusion d’une grace
13. qui contient virtuellement ce qu’il faut pour mettre l’homme
14. dans un estat d’amitié envers Dieu) Mais lorsque ma repentans
15. provient du motis de la dietion sçavoir lors que je sais touché
16. de mes pechés et les deteste à cause que la grace de Dieu me porte
17. a aimer Dieu du sonds de mon coeur
18. directemensvec une sincere bienbeuit
19. lance et amitie, qui est delestement contraire au peche et ne
20. sçaurait souffrir ce qui deplait à mon Dieu quelaime, alors atte
21. penitence est parfaite, et s’appelle contrition qui efface tout les
22. da merite
23. peches en vertu de sesus Christ ) parce qu’elle est un effect
24. de la troisieme vertu divine. De Sorte que ceque nous avions d’if
25. subsiste encor sçavoirqu’il n’y point d’autre vertu capable
26. de justifier le pecheur que l’amour damitié ou debien veuillance
27. et meme dans le vieux sestament les hommes n’avoient point
28. d’autre moy en de leur justification que la dilectionou la
29. penitence née de cet amour de Dieu
30. o lsaloit toutjours ce
31. pendant que la grace que le Messie devoit impetrer y entrat. Car
32. obtenir
33. Si Dieu n’exergoit pas une benignité gratieuseters nous nostre
34. fay nys dilection ne nous obtiendroit point la beatitude qu’il a
35. valanaeris promettre en consideration deson silo

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 4, 8, fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068331:0063?run=74