Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 3, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ne vouloit pas huy même nous rencontrer à Wusselcorp Mnctheim
  2. ou Duyslourg (je roy que lay et Neanser sont les deux Ministres dont
  3. il est parlé dans la lettre e la princesse) c’estoit pibie que Neanser.
  4. mais attache
  5. jeune homme zele, oblige a ses estudes et sermons de ceremonie pour
  6. les autres, ne peut pas bien estusier veritablement pour luy même
  7. dans la retraite et dans le silence les prieres, preches et chansons
  8. tout
  9. font de Babylon, comme son office car il est appellé (hapelain
  10. Abraham, Josua David instraissirent eux mêmes lour famille: ils
  11. n’avoient point des presicateurs à gages. Ces devoirs fixes et
  12. de ceremonie ne sont pas le chemin pour sortir de Babylone.
  13. A luysbourg nous visitames le docteur Mastricht homme
  14. d’un bon natur el mais Calviniste rigise. Nous remarquâmes
  15. qu’il avoit consutté avec Ruper pour empecher nostre entreveue
  16. avec la Comtesse. Nous retrouvames le Preteur ou schult et
  17. nous rencontrames encor sa sur et eumes une bonne petite
  18. conference, puis a Wesel ou nous apprimes du docteur Schuler
  19. que la soeur souhaitoit de nous voir Elle nous recût bien les
  20. c
  21. du
  22. deux saeurs beau frere furent presentes. lendemain elle vint
  23. à lessemblée avec le
  24. Polonnois Lcinien
  25. le Colonel Copius et sa femme. le dlocteur et le Colonet confesse
  26. rent (fo our testimoni) sur nostre témoignage dans un autro
  27. petite asemblés touchante chez Coprius, il y avoit encorla femme
  28. du frere du docteur Willich c’estoit une conference ou
  29. assemblée ressemblante à celles de Hervorse, Nous avons
  30. trouvé en aucun lieu plus de tendresse et d’ouverture de coeur
  31. aura
  32. Et esperons que dans peu d’années il y o une bonne assemblée
  33. dans cette ville.
  34. A Clove nous eumes une pretieusé assemblée dans la maison dl
  35. un honneste procureur. Nous visitames aussi thelasy Hubne
  36. qui nous reyeut bien. gruis par Nieumeegen et utrecht nous
  37. arrivâmes à Amstersam. La ville estoit l allarme, et plusieur
  38. curieux de nous vair, il y ent grand assemblée. Nous eumes

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 3, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068334:0024?run=74