Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Vostre discours me peine, et
  2. m’embarasse, et si j’avois preveu
  3. que Vous y allies aboutir vous jem
  4. je m’auvois donné de ga Je ne
  5. serois bien gardé de vous en donner
  6. ’occasion. E Et quoy Monsieur
  7. est ce vous embarasser que de
  8. vous proposer un moyen de biore avec
  9. une satis faction sans egale ou vous puissies
  10. tout esperer, et ne rien craindre.
  11. e
  12. e
  13. D toutes ces belles promesses
  14. s’en vont en fumée quand on ex les
  15. examine sans prevention et j’ay souvent
  16. e ouy dire Ces thoses la par a
  17. à des hypocrites ou des visionnaires.
  18. cela fait que j’evite ces discussions
  19. cuntiles, tant que je puis.
  20. Et moy je sontiens Mlonsieur 7 que
  21. que c’est c’est un des plus grands peches;
  22. peches, que detourner exs l’espoit tout expre
  23. expres de l’attention necessaire
  24. c’est étaindre le reste de la lumiere
  25. divine c’est s’opposer à la grace
  26. naisante; c’est fort approcher du
  27. pecke contrele saint esprit. C.
  28. f. ces sont des grands mots
  29. rde suffit il pas d’avoir une fois examiné mais je n’ay pas contume
  30. cequ’ily a ese à faire, de s’etre
  31. une fors lexamine, et faut il de me
  32. la isser e eblouir par leur éclat. Jenon
  33. qu’il est assés d’avoir une voix examine les
  34. choses de près pour prendre une resolution,
  35. et qud quand on l’a fait il
  36. s’y faut teur, sans s’embarasser l’esprit
  37. avantage autrement ou sera tousjours
  38. dansui en pemre flottant entre
  39. la crainte et l’esperance Faudrat il
  40. faire b S Sie
  41. (imagines vous que
  42. epondi par une comparaison, d’une matiere qui vous est familiers
  43. nestetoge sur un bistion pris sur les onnemic: on a des raisons d
  44. e vm
  45. vous vos ou
  46. apprehender qu’ilius aiela dessoles une
  47. prine cachée. Vous cerches et vous en vain
  48. la trumes pas, cependant vouscavés de grands
  49. soubcons et las dessu de chercher vous estes obligé
  50. prenes la resolution de vous reposer enfin
  51. quoy qu’en puisse arriver? vous ne laisseres
  52. pas de passer fort mal plusieurs momens
  53. dans cette inquietude, et le moindre
  54. biuit, vous donnera une apprehension mortelle
  55. gi nous n’estes ou soit brutal ou fort endurci par la constrne
  56. n
  57. excellenton eut
  58. doue d’un naturel tout a tait herot quiccostane
  59. a surmonterles
  60. vous me faites une terrible
  61. peinture de la vie et
  62. de la mort, et pour
  63. me remettre, vous
  64. me faites des coutes
  65. en l’air; car
  66. car enfin
  67. aves fait
  68. asses cherche
  69. vous
  70. ous ne pouves pas
  71. scherdder tousiours
  72. pss
  73. e
  74. tousjo

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0008?run=74