Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 13r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. mais il faut mêmes approuver ce qu’ i se
  2. passe. dous Voyés donc ce que
  3. vous devés à Dieu et faites connoistre
  4. si non aux autres. au moins à vostre
  5. maintenant un
  6. conscience que vous estes devenu un
  7. autre homme. Vous esties un esclave de la necessite
  8. destinée, vous estes devenu un ministre de Dieu.
  9. d’un Dieu qui vous aime et que vous aimes
  10. d’un Dieu qui vous fient lieu de tout, et qui fait tout ce que vous pouvoes
  11. esqui ne vou abpreminera jamais si vous
  12. n’estes le pathrites à le negligerutun
  13. DieuVostre bonheur est une des maximes
  14. sondamentales de son état gravées sur
  15. des tables de diamant: mais il faut
  16. ue vostre attachement soit sincere
  17. lar on ne sçauroit tromper ce Dieu qui
  18. perce les replis les plus caches de vestre du loeur
  19. a
  20. .je vous avoue que
  21. je sens une certaine ardeur
  22. et
  23. me pardis
  24. qui in apest
  25. pare lavé ay dessus des unsere
  26. mines quelque hos
  27. sont sujets c à l’impression des sens
  28. que leur memoire est foible et que les
  29. soy saints mêmes ont senti quelques fois
  30. leur foy refroidie: adjontes aux a donc
  31. e de l’humain
  32. à l’obligation infinic que j’ay, celle deme donner le moyen
  33. Je vous
  34. de m’asseurer ma felicité presente.
  35. il n’y en il y a deux moyens
  36. dux qu’il faut joindre la priere
  37. et la practique . je comprends
  38. sous la poere priere toute elevation de l’ame
  39. à Dieu: c’est à dire une recherche
  40. perpetuelle de re qui vous fait paroistre Dieu
  41. grand et aimable. ar les meditations, qui
  42. de sont pas appuyées. de quelques raisons
  43. ne sont que des imaginations arbitraires
  44. aconstm qui evanouisse
  45. tentation. Acconstumes Nons de conside
  46. à L moment à trouver par tout de quod l’honnorer et d’amgur
  47. etmimer: car il n’y a rien dans
  48. la nature qui ne vous fournisse de quoy l
  49. faine u homne de la matiere pour
  50. qude quoy luy faire un homme. Loués son non
  51. en tout ce qui arrive: lors que vous
  52. voyés des mechans qui fleurissent songes
  53. a
  54. d
  55. ou pour estre des obie
  56. estrle
  57. on qe cestant des ondinopes
  58. oun
  59. Csorhaiter avec prudence
  60. des raisons solides

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 6, 4, fol. 13r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068339:0025?run=74