Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 29r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 30v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. On voit par la que le bogme ae la participation recile er substantielle se peur e soutenir sans reco
  2. entre l’operation immediate de la pri-
  3. sence comme plusieurs philosophes
  4. ont jugé que, même dans l’ordre de
  5. la nature, un corps peut operer imme-
  6. diatement en distance, sur plusieurs
  7. corps éloignés tout à la fois; ils croient
  8. plus forte raison, que rien ne peut
  9. empecher la toutepuissance divine
  10. de faire qu’un corps soit present a plusieurs
  11. dout ces corps ensemble; puis qu’il
  12. aiant pas
  13. n’y nsas un grand trajet de lo-
  14. peration immediate a la presence,
  15. dependende
  16. e que peut etre l’une revient a
  17. c’autre. Il est vrai que, de puis que quelque
  18. que tms, les philosophes modernes
  19. ont rejetté l’operation naturelle im-
  20. mediate d’un corps sur un autre
  21. corps eloigné, j’avoué que je suis
  22. de leur sentiment. Cependant
  23. l’operation en distance vient d’etra
  24. rehabilitée en Angleterre par
  25. l’excellent M. Newton qui sou-
  26. tient qu’il est de la nature des
  27. corpt de s’attirer de peser les
  28. uns sur les autres a proportion
  29. de la masse d’un chacun au des
  30. raions d’attraction qu’il recoit.
  31. sur quoi le cellbre M. Lock a
  32. déclaré en répondant a M. l’Eveque
  33. tillingflcet, qu’après avoir vu
  34. le liore de M. Neuton, il re-
  35. tracte ce qu’il avoit dit lui me-
  36. me, suivant l’opinion des modernes
  37. dans son essai sur l’entendement,
  38. savoir qu’un corps ne peut operer
  39. immediatoment sur un autre
  40. qu’en le touchant par sa super-
  41. ficie, en le poussant par son
  42. mouvement, il reconnoit que
  43. Dieu peut mettre des proprietés,
  44. dans la matiere, qui la fassent
  45. operer
  46. aux opinions estranges des sipolastiques
  47. par une analogie bien entendue

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 29r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0057?run=74