Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 69r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 70v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. avoit
  2. communication physique, s’il y en auroit feroit que
  3. p’ame changeroit le degré de la vistesse et la ligne de
  4. direction dequelques mouvemens qui ont dan le conre
  5. et que vice versa le comps chapgeroit la suite as pensees
  6. qui sont dans l’ame. Mais on ne auroit Cires cet et
  7. concorve
  8. se d’aucune notion qu’on nfoit dans le coyps et dans
  9. l’ame quoyque rien ne nous soit mieux comnu que l’ame
  10. puis qu’elle nous est intime, c’est à dire iatime à elle
  11. même.
  12. 16)M. Descartes a voulu capitules, et faire dépendre,
  13. de l’ame une partie de l’action du corps. I croyoit
  14. savoir une regle de la nature, qui porte selon luy,
  15. que la même quantité de monvement se conservé dape
  16. les cops. Il n’a pas jugé possibre, que l’influerce de
  17. l’ame violat cette loy des caps, mais il a cou que lame
  18. pouroit pourtant avoir le pouvoir de changerla dise
  19. dion des mouveniens qui se font dans le corpe; à peusse
  20. comme un cavalier, quoyqui’ il ne donne pointdela
  21. force au cheval qu’il monte, ne laisse pas dele gou
  22. vernes, en dirigeant cette force du cossé que bon
  23. luy semble. Mais Comme cela se fait par le moyen
  24. du srein, des mords, des éperons et d’autres aides
  25. cororelles on conçoit comment cela se peut; mais il
  26. n’ya point d’instrumens dont l’ame se puisse
  27. nis
  28. servir pour eel effect, rien enfin dans l’ame ni
  29. p
  30. dans le cops, e’est à diré dans la pers é et lansla
  31. masse, qui puisse senir à expliquer ce changement de
  32. P’un star l’autre. En un mol, que l’ame changela.
  33. forse
  34. quantité de la atr, et qu’elle change la ligne
  35. ore
  36. de la direction, ce sont deux choses égalementinex
  37. plicables.
  38. si) eutre qu’on a découvert deux verités importante
  39. sur ce sajet depuuis M. des Cartes; la premiere est que
  40. la quantité de la force absolue, qui se conserve en essest.
  41. est différente de la quantité de mouvement, comme jay demonstré ailleurs
  42. Vay démonstré assés en plus d’un endroit, etle demon
  43. Precas encos d’avantage un jour, s’il pai Dieu
  44. quoyaue qua que uns de mes amis en soy ent des agles
  45. informes. La seconde découverte est, qu’il se con
  46. serve encorla même direction dans tous les cops
  47. entr
  48. ensemble qu’on suppose agn entr eux, de quelque
  49. maniere qu’ils se choquent. Si cette reqe avait

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 69r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0137?run=74