Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 84r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 83v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. nous
  2. ne ditit) parce que j’eftois en
  3. meditation lators surla rengion.
  4. Cetle dame savoit, que’il cherchoit un
  5. homme dans la maison, ou elle effoit, et
  6. le voyant phendre un chemin pour l’autre
  7. luy vouloit enseigner la chambre de son
  8. ami.
  9. (101) Le Lere Jean Davidius Jesuite a fait
  10. un livre mttule. Veridicus Chonistianus,
  11. qui est comme une espece de Dibliomance ou l’on
  12. on prend les passages à l’avanture à l’exemple du Tolle, Lege de S. Augustin
  13. et c’est comme un jeu de devotion. Mais
  14. les rataros, ou nous nous trouvons
  15. malgré nous, ne contribuent, que Trop
  16. note
  17. a ce qui donne ou offe le salut aux hommes.
  18. Liguions nous deux enfans jumeux jumeaux
  19. Lolonnors l’un pris par les sartares, vendu
  20. aux sures, porté à l’Atposlasie, plonge dans
  21. l’impreté, mourant dans le desespoir; t
  22. qu’elques
  23. autre sauve par quelgre hasard, tombé elepuis en
  24. bonnes mains pour efre instruit commeil faut,
  25. penetre des plus solides verités de la religion
  26. rexerce dans les vertus, qu’elle nous recommande
  27. mourant avec tous les sentemens d’un bon Chrétien
  28. Chreffien: on plaindra le matheur du Memier,
  29. qu’une petile circonstance peut effre a
  30. enpecthe de se sauver aussi bien que son
  31. fhere; et l’on s’eftonnera, que ce petit hatard
  32. ait clu decider de son sort par rapport à
  33. l’eternile.
  34. 102) () velcun dira peulestre, que Dieu a
  35. preou par la serence moyente, que le premier
  36. aussi
  37. auzoit essé méchant et damne, quand il s’il eloit demeure
  38. seroitresté et Lologne. N’y a peuteptre
  39. des rencontres, dans les quellesqueque quelque
  40. chose de Tel a lieu. Mais dizat on dira-l-on
  41. donc, que c’est une regle generale, et que
  42. pasun de ceux, qui ont esté damnes parny
  43. les pariens, n’auroit esté savé s’il avoit été parmy les Chretiens.
  44. A
  45. été parmy les hrestiens ne seroit ce
  46. pas contredire à nopre seigneur, qui
  47. dit que qu et ooa aareat niousprople

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 84r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0167?run=74