Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 102r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 101v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ou bien tout pur, et non pas la voie oblique
  2. qui conduinoit du mal au bien. S’il comble
  3. de richesses et d’honneurs, cecn’est pas afin que
  4. ceux qui en ont joui venant à les plerdre, soient
  5. afliget d’autant plus sensiblement qu’ils estoient
  6. ac constume fau plaisir, et que par la ils devi-
  7. ennent plus malheureux que les personnes
  8. qui ont esse toutjouns privers de ces
  9. savantagés. Un estre malin comblenoit de
  10. biens a ce prix-larapportet à ceci
  11. ce passage d’etristote RVetor. l. 2. C. 23. p. m. 15
  12. p. X. 440. or a soin arris ririirae aesese
  13. YaS NornbH. de
  14. aer corocaer ECcoV, MVaXa Sictobir co (Mat aM
  15. urae ras oppocas NaBcob Emareceas. Ut
  16. siquis aliquidalicui det, ut postea hoc ipsi erepto
  17. ipsum afficrat dolore. Unde etiam illud est dictum,
  18. Multis Deux non propter benevotentiam afferens, Magna ignione ut rursus his privet malo 7
  19. dat prosperitatis bemeficia, sed ut cladet accipiant insignores
  20. lessens pour qu’il auroit le plus de haine
  21. souter ces objections toulent presque
  22. sur le même sophisme: elles changent et
  23. estrooient le fait elles ne rapportent les
  24. choses qu’a demi: Dieu a soin des hon-
  25. mes, il’ainé le genre humain, il luy veut
  26. du bien, rien de si vrax. Cependant
  27. ib laiise tombes li hommes, ib les laise souvent
  28. perir, il leur donne des ieno, qui tout.
  29. nent à leur perte et lorqu’il rend quelcun
  30. quelcun heureux c’est apres bien des
  31. souttreures. ou est son altection, ou est
  32. +
  33. sa bonté, ou bien, ou est sa pars sance?
  34. Vainci objections qui suppriment le pria-
  35. cipal, qui dissimalent que c’at de Dicu
  36. qu’on parle sl semble que ee soit une
  37. mere un tutcuns un quanemeur dont le
  38. = les gens pour qui
  39. il auroit le plus
  40. de haine
  41. Sior y soit ar ris rur, ire ascetos
  42. NGNHSK oter Ka) TBT EieHra)
  43. Nos 1015 o da ncor BKaX EoVoar g’ecor
  44. MEya sido Sr Evrexunar, an iva
  45. Tas Bvp Gopas )eβlo bs EHIgaYES EpXs.
  46. ID est ut si quis alicui aliquid det Ulpoctea) hoc
  47. Cipsi) erepto (ipsum afficiat dolore. Unde etiam illu
  48. est dictum
  49. Bona magna multis non amicus datdeus
  50. Insignim e ursus ut privet mato

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 102r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0203?run=74