Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 118v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 119r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. C
2. ou non, il a Aonsjours voulu indiquer, qu’il
3. qa eu un Heros nomme Hernin dont on luy
4. avoit dit que les Herminons éftoient nom
5. ones Herminons Hermenner Hermunduri
6. sont la même chose et veulent diro, soldato
7. encor dans la basse Histrire. Arimunni estrien
8. vini militares, et il ya fendum Arimandiae
9. dans le drvit Lombard:
10. (140)
11. Jas monttre ailleurs qu’apparemment
12. de non d’une partic de la Germanie a est
13. donne auttont, et que de ces Hermibnes ou
14. Hermandun tous les penplo Tentoniquae ont
15. efté appelle Hermanai nu Germani; cur ladis
16. ference de ces deux mots n’est que dans la
17. forre de l’arpiration: comme differe le con-
18. menument dans le Germani des Latins
19. et dans le Hermanos des Espagnols. ou
20. comme dans le Gammans des Latine et
21. dani le Hummer lc est a dire éorretice de
22. mer) des bas Allemans. et il est fort on
23. dinaire, qu’une partie d’une nation donne
24. le nom au tout comme tour les Germains
25. ont erté appelles Allemans par les Francvis
26. et cependant ce nom n’appartient selon l’au-
27. cien style qu’aux suabes et aux sinises. et
28. quoyque Fabite n’ait pas bien connu l’ongi-
29. ne du nom des Germains il a dit quelau
30. quelqe cose de favomble à mon opinion lorsqu’il me
31. que que c’estoit un nrom qui donnoit de la
32. terreur; pris ou donné ob metum. C’est

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 118v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0236?run=74