Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 132r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 133v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. puissance infinie le fait infaillible-
  2. ment touchant toutes celles des hommes:
  3. envoyez
  4. et avant qu’il nous ait envores en ce
  5. sceu
  6. n monde, il a u exactement qu’elles quelles
  7. nseroient Toutes les mclinations de notre nostre
  8. . mesme
  9. nore volonté c’est luy- metme qui
  10. les a mises en nous, c’est luy aussi.
  11. qui a disposé toutes les autres cho-
  12. ses qui sont rons de nous, pour faire
  13. que tels et tels objets se presen-
  14. cassent à nos sens à tel et tel tems,
  15. sceu
  16. nostre
  17. a l’occasion desquels il a setu que nottre
  18. feroit numurr les soldats, et caue qul libre arbitre nous determineroit à telle
  19. ou
  20. vet telle chose, et il l’a ainsi voulu, mais
  21. y’il n’a pas voulu pour cela l’y con-
  22. traindre. Et comme on peut distinquer
  23. car il aime mieur de pernethe lepechie en ce Roy deux differens degre devolonte,
  24. d’autmy que d’en commette un luyme l’un par tequel il’a voulu que ces tentils-
  25. hommei se battissent, purs que’il a fait qu’us
  26. s se rencontrassent, et, l’autre par,
  27. servir, pouroiu qu’on remarque e differene lequel il ne l’a pas voulu, puis qu’il a défendu
  28. 3dendu les duels; elinsi es Theoloquens
  29. diffinguent en Dieu une volonté absolue
  30. et independante, par laquelle il veut que
  31. etoutes schoses se fassent ainsi qu’elles se
  32. font, et une autre qui est relative, et qui
  33. se rapporte au merite ou démerite, des
  34. hommes, par laquelle il veut qu’on obeisse
  35. à ses Toix. P. l Descartes lettre 20.
  36. du 1. vol. pag. 51. 52. Conferes avec cela ce
  37. que Mr. Mananlo Ton, pag. 288. et svir.
  38. de ses reflexions sur le syftème de Malle,
  39. branche raponte de Thomas d’etquin sur
  40. la volonte antecedente et consequente
  41. de(Pieu.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 132r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0263?run=74