Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 204v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 205r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. pente de nos plus fortes melinations. FTous
  2. ne sentirons point de contrainle: vous savé
  3. la maxime, voluntas non potest cogl: ne com
  4. prené. vous pas clairement qu’une quou etle
  5. a qui l’on imprimeroit coujours tout à la fors
  6. ’en forle pourtant que la priorle de nature,
  7. ou si l’on veut meme une phoute d’ipstant reet
  8. 2
  9. conviendroit au desir de se mouvoir L le mouvement
  10. vers un certain point de l’horifon, et l’envre de se
  11. e
  12. courner de ce cote. la seroit persvadée, qu’elle
  13. le se mouvroit d’elle même pour exécuter les
  14. desirs qu’elle forneroit. Je supose qu’elle ne
  15. exterieure fit changer tout a la fois, et sa silu
  16. alion et ses desus. Nous voil a nalurellement
  17. dans cet etat: nous ne savons point si une
  18. cause invisible nous fait passer successi-
  19. vement d’une pensex à une autre. Il’estdonc
  20. naturel que les hommes se persuadent qu’ils
  21. se déterminent eux- memes. Mais il reste
  22. a examner s’ils se trompenten cela
  23. comme en une infinile dautres Mhoses
  24. qu’ils aziment par une espere d’instinet
  25. et sans avoir emploié les meditalions
  26. philosophiques. Suis doni qu’il y
  27. a deux hypotheses sur ce qui je passe
  28. dans lnomme, l’une qu’il n’est queun
  29. un sujet passit, l’autre qu’il a des
  30. vertus actives; on ne peut raisonnable
  31. ment preferer la seconde à la premi-
  32. ere, pendant que l’on ne peutal-
  33. léquer que des preuves de senliment
  34. car nous sentirions avec une égate
  35. force que nous voulons ceci, ou cela
  36. sort que Toules nos voution
  37. sussent amprimees a notre ame
  38. par une cause exterieure et mvisible, soit
  39. que nous les faisions nous-mêmet.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 1, 1, fol. 204v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068357:0408?run=74