Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 62v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 61r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. super terram, in quo anima vivens, one
  2. olus herbae in escam. Et ita fuit.
  3. PIsCIBVS REp CIL+
  4. UNIVERSAEQVE TERRAE. Non huic
  5. tantum inferiori, sed et superiori in coelo
  6. quae in coelo mansit. Itaque etiam ipsi coelo
  7. debet dobit in ipsum coelum se se hominis
  8. dominium extendit
  9. OMNE AEP TI LE. ultimo nominatur
  10. reptile, ut supravers. 25. Nam omnia
  11. ex reptili seu vermibus constant, et in
  12. eos corruptione resolvuntur ne saxis quidem
  13. exceptis
  14. MASC MASCULUM ET FOEMiNAM
  15. CREAVITEOS. uE omnis homo utrumque
  16. masculum et foeminam fecit. Et qua sumte
  17. est ex Adamo, et tamen mansit particeps
  18. Adami. pluto Veteres apud platonem
  19. parrabant primum hominem fuisse Herma-
  20. phroditum. Sed omnis homo masculinum
  21. et foemininam partem in se habet, et quibus
  22. duas duos parentes ea proximos autores
  23. patrem ac matrem refert. Idemque de
  24. Adamo et Eva dicendum est, etsi caruerint
  25. patre et matre.
  26. CRESCITE ET MU L TIPLICAMINI
  27. Hoc Cur hoc dictum aquatilibus et volatilibus.
  28. non terrestribus, nisi soli homini? Scilicet
  29. quia capiti dici satis e sextae diei dici satis
  30. hat habitum est, ut idem de caeteris intelligeretur , quae sub capite continentur
  31. quae in homine quomodo istud: crescite fructus
  32. ferte, et multiplicamini; altiorem seusum obvio sensuns
  33. habeat, dictum est in explicatione
  34. VERS, XXIX
  35. sdixitque deus; ecce dedi vobis
  36. omnem herbam afferentem semen super
  37. terram, et universa ligna quae habent in
  38. se ipsis sementem generis suj, ut sint
  39. vobis in escam
  40. VE RS. XXX
  41. Et cunctis animantibus terra
  42. omnique volucri coeli et universis quae
  43. moventur in terra, et in quibus est anima
  44. vivens, ut habeant ad vescendum. Et
  45. factum est ita
  46. VERS. XXX1
  47. Vidisque Deus cuncta quae fecerat
  48. et erant valde bona. Et factum
  49. est vespere et mane dies sextus
  50. cum vero planta tantum sole, aere,
  51. et humore vescantur, animalibus ipsae plantae
  52. in cibum sunt assignatae. Vesci est in suam
  53. quio
  54. nutritionem perveniat, sed magno inter hominem
  55. et caetere animalibus discrimine. Homineerum Elohim en
  56. cibum dedit semina rerum plantarum, quia in
  57. seminibus latent rerum substantiae, quae per hominem
  58. sunt exaltandae, dum in ejus substantiam assumuntur.
  59. malibus tantum olus seq viride herbarum as comedendum
  60. Ar
  61. et conserva-
  62. Atque ita non tunt etiam mutritioni ta
  63. tioni renm ata oc si e a ape sudicit, t diu orpto opuis ex cationisternianit destutice, at aliud frui et vertere in substantum sua
  64. it Elohim
  65. dedit
  66. Et dixit Aelohim: ecie dedi vobis
  67. omnem herbam seminificantem semen
  68. quae in superficte omnis terrae,
  69. et
  70. omnem arborem in qua fructus arboris
  71. seminificans semen: vobis erit in
  72. escam.
  73. Eto Et omin bestiae terrae, et et
  74. omni volatili coelorum, et omni replanti
  75. Et vidit D Aplohim omne quod
  76. fecerat; et euce bonum valde. Et fuit
  77. vespera et fuit mane dies sextus.
  78. nec hominibus nec anima
  79. eBIS OnrEM AERBAM. init
  80. libus ansmalia lomed
  81. oia smeste oetis suit, ut sortiori alim bato rgiren
  82. ape tuls
  83. EsCEM. Hic vulgata versio valde
  84. ab originalitextu non minus quam a Lxx interpre-
  85. tibus discessit. Ita enim loquitur A si nullum esset
  86. discrimen inter ea quae C lohim, et quae caeteris animalibu
  87. assignavit in cibum. cum tamen disertissime Moses
  88. homuni, semina, bratis tantum viride herbarum ese
  89. da,olus, pabulum viride, Lox Tor X AcoxoV, id
  90. est pabulum virensdatum esse dicat. Cujus utique discri–
  91. minis magnam rationem esse oportet, quae in explication
  92. nostra declaratur. Etsi autem anim brata quoque fuctu
  93. cum seminibus palgae inclusis comedant; aliud tamen
  94. CA P. 1)

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 5, 2, fol. 62v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068359:0124?run=74