Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 198r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 197v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pay. 3
  2. appris de l’Eveque de Srefanie
  3. que plusieurs protestans, avec qui cet Eveque
  4. avoit traite sur d’autres matieres témoignoient
  5. de la moderation, le poussera profiter de ca ces
  6. occasions. L’Empereur y entra avec tout le
  7. rele digne d’un si grand et pieux Monarque, et
  8. donna des nouvelles commissions à l’Evéque
  9. à fin que sous ce pretexte il put sonder et
  10. preparer les esprits
  11. ii Mais quand il voulut entamer quelque
  12. negotiation avec des Theologiens autorises
  13. ils refuserent d’ycentrer, et sur tout de donner
  14. des déclarations par écrit; allequant deux
  15. favorable
  16. raisons de ce refus: l’une que le soliciteur
  17. n’estoit muni d’aucun pouvoir de la part du pape:
  18. autre, qu’on ne pouvoit traiter que du commun
  19. consentement da corps Evangelique de ce qu’ils appellent le corps Evangelique
  20. 12) Il se trouva pourtant un prisnce enfin
  21. qui rompit la glace et fut le premier a donner
  22. les mains à Cune negotiation formelle
  23. Il comprit fort bien sur des remonstrances des
  24. personnes zelées, que de cette maniere, si on
  25. nefusoit tousjours de s’entendre, et si on
  26. remettoit tout à l une negotiation solennelle
  27. entre le pape et le corps Evangelique, on ne
  28. feroit jamais rien; puisqu’il faut preparer
  29. les esprits en particulier, avant que de pouvoir
  30. negotier avec succes en public, et dans le general;
  31. sur tout entre des partis si eloignés, et qui
  32. se trouvent dans les extremités opposées.
  33. (13) En effect ce prince, goustant ces raisons
  34. ordonna une convocation des principaux Theologiens
  35. de son pays. Cette corvocation s’expliqua avec
  36. beaucoup de moderation et de condescendance
  37. dans une declaration par écrist, la quelle fut
  38. sivie et approueée de puis par les Theologiens de quatre
  39. dautres princes regens, parmy les quels il y en
  40. avoit un de la religion de ceux qui s’appellent
  41. Reformes. Et ceux qui ne crurent pas encor
  42. pouvoir aller si loin, repondirent pourtant
  43. à l’Empereur d’une mahiere qui marquoit
  44. beaucoup de bonne volonté. Car ils offroient
  45. tout leur pouvoir pouvoir pour avances
  46. une affaire si salutaire
  47. (14) Et de plus des Theologiens Ige docteurs
  48. Regens et autres de 4 Universités Catholiques
  49. e lalenane cqposvns; et prsimus
  50. de layart de l’Empereur
  51. et du Roy (atholique
  52. =qu’ils donnerent au prince
  53. leur maistre
  54. Et du costé des Catholiques
  55. des Lecteurs en Theologie, et
  56. Docteurs

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 198r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068369:0391?run=74