Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 282v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 280r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. e on unae minig. haere dinge ben aerihe data dantus
  2. Kronden, und in blyven weilllen in ng, anis keme vueret genit
  3. bydenkligcrrit u haben cheinen, didrosteyt, dasd weo sern
  4. ds oc haenns non Whanieri meeenglae minem themaleon duris pseid
  5. an Raytreh. Mo und audore Potentate, anch znvor duris ded pensionari
  6. fagis auegegangne Schriff lobeihi gethoman loblichun wobirten
  7. demaß. D, dagin trncsta vasddius gize des Englicsen
  8. C
  9. Vibuls gagun die atholistem pomilibet, und ignm gleiche rghrit
  10. alo in tolland qeo ist ausiarckeris verweillign, dos ai
  11. ne in der thot, und caennius per modum precarii et revo
  12. cabilis gratiae, odretacite gestatte erode, damnt nicht allein die
  13. attholite bin huar Stahrunus im Taud Kebetiten geadet ns stehen
  14. olaibat sbuden aucs einstilles exercitium horae religion onnirsten
  15. et
  16. Vero ben denn budeilich zn eeundehan, das dan Traguedien,
  17. Counent
  18. und Merd jammacelicen loced hanbubner in fuglan dormabe
  19. nus, duristdiae hoctrestandigus und eho gutsiger frinz en e
  20. suugo direction in und gb gemache nud gt ggen Mornchme
  21. alolie gristrodeo weltliche hrigbuten duris al. gand vet–
  22. Brolaum dungu alt. Zeugniscecsi, nicht mor i fughit
  23. Ration esonde ans dix pootestorenden sb shntlichn
  24. Hrokerigrit) intrrenn gnsteinea dG Gogen Weorotls
  25. t re bibsihr zum offeren doguben, wener ge
  26. oddegerichus Maso eimmage bie dato non don Ronrus indi
  27. dmen die demsog angegangen nihte non nach de offmasle
  28. Gerentet ceroe
  29. vr Und ob qaiqu nlivae ede min auder dad suest
  30. ved fubarmungo, raeurdius, sbudorem aus tum offen zro gri gungi
  31. veurdius, in bilhach funus e eius trondgs recht und anteritat glariscaee
  32. in fugland ancs nicht grinus, und die junigen, b desten begollichen solgen
  33. auff Hritaaeris. in fal eutssuldiggen, vd massvose zuorite
  34. egen ihori, ton von ceneystanch taruc dienes wbrolangu tu lobu,
  35. sund sen liaber
  36. desun parthre, etras anderrs noch zur grit grthan, als et was hy
  37. rgaltum nn glrichen Lrerhit der satholichen und Protestirendenm
  38. fraerichit, und ver archnt Macht de ob
  39. nach rehaltente Machti dge parlamnt uit satholistent
  40. an hes chllan nud mil franto issee hubfn und rignen schaffen
  41. die strobestir enden garhuanterdoulten ocugin Hgecwgsen
  42. wdllics die vom den prolestriendus in ihroo abaend
  43. cchoatum vnd ableiminus einet euresten ruin gesriffene Mittel
  44. antstuldigun, dor e insraeose gar ingestu bestrassunus der
  45. st man damit birculdiat, guingsam n cran, mnas immaste
  46. Matulceiltet, da ja wender ic argnobu ntrichend, noc gedan
  47. uaffmastri nah den Menghech geszn
  48. non grdometreu Gebinsd nossi s nc Generat Annist
  49. soaffbar,
  50. Uud heucedo ruddiu si roderatio
  51. ab
  52. lec i glrs
  53. had uus
  54. du er
  55. Hre unin Wem gbsorns Nazen zu tstnegebringn achim
  56. ngus n denus clholise
  57. si
  58. ro apela imtbnstandig applansus duc fugligus pobis da
  59. aucs deo ganzen fah
  60. egon dest
  61. off mages a hustaruger usin lobene aff gestact
  62. En gre cheinen mocht; sb ist doch forlee n Mengsich Shwachei
  63. pa de
  64. da
  65. etem
  66. man lsuen fovria machovae ante sacrificion ac solta see
  67. p
  68. gr
  69. aeurdu dagegem kur nichte in rechuen.
  70. ino o
  71. iber clabaudan aa beigpoleu Mlibil Mton fuli
  72. Woretfallent. Wittil nnc lobluh. Moderation ei bezrigus
  73. und die gemutgro d atholiyten desito megr in gelweinnen
  74. pebit dia tantise Pretesticendo sur un furstr, auis ubriga
  75. ouinde etrvac mose au und est desto Pricstro, uud
  76. thuntuse, gnteilem os nicht etirab venos, sonden nur in
  77. reassumtion enaet vorigus negotus bebusit, und
  78. in grongsten nicht Hrobendtlis noch nachthrilius, stonden
  79. ufrdestlo sn, dnttem Wrorehmen, aust sibungs da mißo verstand
  80. 1 bradirsae sbpro
  81. und instbranch, deuix hunus deo calummis mn odioseae duflagrns
  82. mid summa zu nd ctistritus aufdnbanlih Hrrstauduis graricsus cran
  83. (atsilisse und Prolestorend
  84. fosulled odr Minduige
  85. doch umrr weigtene

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 11, fol. 282v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068369:0560?run=74