Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 120r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 119v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. aux souverains; mais cest trouver un juste tempera-
  2. ment ertre la puissance Ecclesiastique et seculiere
  3. et employer toutes les voyes de laprudence pour
  4. dioposer les choser a vire bonne fin.
  5. 16 On medira peur estre que touc cey es
  6. fort bon, mais millement ne cessaire. de n’en
  7. veux pourt disputer presentement, quoy qu’il
  8. y ait peut estre quelque chose adire a legard
  9. de lindiction d’un Concile ou le Concours des
  10. souverains pourroit paroistre essentiel. Mais
  11. jediray seulement à legard du Concile de Treule
  12. qu’afin qu’on Coucile soit oecumenique il ne
  13. faut pas qu’one nelion ou deur y dominent.
  14. Je faut que le nouibre des Drelats des autres
  15. nations y soit assés considerable pour seutre ba-
  16. paucer, afin qu’on puisse reconnoistre la voir
  17. de toute ’éguise à laquelle Dieu a prouis
  18. parliculierement son assiotance. Outre que
  19. dans les Concileo il sagit souvent de la tradition
  20. delaquelle vne ou deux nations me scauroient
  21. rendre un bon temoignage: Or il faut reconnoithe
  22. ques les Talieuo dominoient proprement d
  23. grente, et qu’apret eux les espagnols se
  24. faisoient considerer, que les Francoir ny
  25. faisoient par graude figure, et queles
  26. cellemands qui d’evoient sur out estre écoutés
  27. neu facvocent point du tour. Mais l’eglise
  28. Grecque particulierement ne devoit par ertre
  29. negligée a causé des tradition aulienner
  30. dont elle peut rendre temoignage contre les
  31. opinious nouv elles recener et devenves
  32. Communes parmy les datno par l’ascendant

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 120r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0239?run=74