Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 137v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. entiment dans lej animaux, et pensee
  2. dans
  3. quoyque
  4. homme a sa jurisdiction à par
  5. elle ait son paralle lisme aver
  6. ecactions du corps. S.
  7. de seray bien
  8. aise qu’on puisse concilier M. des carte
  9. la frrce on dot estimer la force non pas r par
  10. le produit du poids par la vistes et de la vistesse
  11. maltiplies ensemble, mais, par le produit du poids
  12. et de la hauteur à laquelle le poids doit monter en
  13. verta de lavistesse qu’il a; e car e cette
  14. hautaur n’estant pas en raison des vistesses mais
  15. en raison doiblee des vistesses. pour
  16. avec l’école, Mons. de Raey en Hollande le disoit bien)
  17. e femoit aussi, mais il donnoit à l’écoles
  18. les pentées qu’elle n’est n’a pas.
  19. e)
  20. pout moy
  21. 50 que l’école a raison, mais qu’elle a este
  22. meprisée de nos temps, parce qu’elle ne s’estoit
  23. +
  24. pas expliquée par quelque chose d’assez intelligibe
  25. a notion de la Force y est merveille isement
  26. rectifier l’equation AC +BB= A(C) +B
  27. il faut que c’et B, item (C) et (∞)
  28. signifient non les vistesses, mais les hauteurs
  29. que les vistesses peuvent produire. Et par consequem
  30. le
  31. particut
  32. ex propose A4 quec vistesse
  33. recontrant B. 4 en repossiuus donner a vistesse 2. Car
  34. ainsi atayant acquis sa vistesse in descendant d’un
  35. pied, B, en vertu de la sieune montera à 4
  36. pieds, et au lieu de la cause qui estoit l’elevatre
  37. da 4 liures a un pied, nons quons un essert eral
  38. est de, d a cette cause, qui est l’e
  39. qui foit son essence et
  40. des vostesses immenses
  41. us euguent et boy
  42. in corps qui est en quelque façon infinie, Lun seut resistant à tous les autres
  43. il entre la force accidentaire qui modis qui est une ( que dicu
  44. ur
  45. (que e vt
  46. eation
  47. quilinque
  48. a4 pied
  49. tayvapar
  50. ta que cen
  51. pas It uonen
  52. nquantite dugmonnement
  53. et
  54. emodification de la force primitive, nee des
  55. t (qui est
  56. carrat stient de c’estre dea raison, puisqu
  57. xcircumstances des corps ambians. C’est de cette force ce qu’on appelle la force mouvenent
  58. accideataire qu’il s’agit dans les Mecaniques.
  59. da eynamique
  60. mouvante, qui a lieu dans
  61. ay pens celaet par d’autres raisons
  62. le
  63. mecaniuuus machines
  64. se
  65. renseme dueu
  66. la quantité est exactement conservée
  67. e qui mb fit peuser à la force ce fut l
  68. La decouverte que je fis de la veritable loy de la nature sur le) ecipsor la force exste
  69. unement me fit penser à l’importance de la Notion de la Force
  70. et au projet d’une dytommiu science nouvelle que j’apnelle
  71. dunam
  72. Popin vulgaire
  73. ans années que je suis desabase. Lon vulgaire
  74. iea
  75. maisilsiva desa plu
  76. 17
  77. dans
  78. veritablement
  79. On voit aussi la difference entre
  80. l’estime par le mouuement et
  81. eatre l’estime par la force
  82. il y a encor bieu des choses a dire
  83. codessus, mais ceta suffit porte dr
  84. tr ene
  85. a
  86. piniva sopae qui fait hodis
  87. un ut
  88. bi
  89. la grandeur pour estimer la force, et le produit de la vitesse et de la grandeur, qui s’appelle
  90. omnes
  91. visraitement la quantite du mouuement faisoit la force. C’est pourquoy MM. des Cartes, srivant en cela le prejige
  92. Totumun, a cru que la mome quantité du mouvement se conserve. oit soyent deux corps A, et B, et
  93. la mistesse de Crps Y du corps A avunt le choc sois C et du corps B et avant le choc a vistesse du corps
  94. soit C, du corp Di la vistesse du corps B soit apres le choc celle d’A soit (C), et celle du
  95. corps B soit (V) Lar Cela posé suivant la regle des Cartesiens A multiplié par C, plus B multiplié
  96. per V est egal a A moltiplie par (C), plus B multiphie par (X) on bien AC + BB = A(C) +B(
  97. alitis
  98. ay trouvé que cette regle n’est pas sontenable. par exemple supposons que le cos A soit de
  99. livret, et li irp B d’uns livre suppo qu’ A et B sol qu’A soit de 4 livres, et B d’une littre, supposons
  100. Pucoc, qu’apres qu’avant le choc A soit en mouvement avec la vistesse d’au degre, et B en pepos. En fix suppo
  101. ex sorte qu
  102. soit en repo
  103. nsons que par suivant les cirmnstances toute la force d’A doive estre transferve sui, on let cartele
  104. et B seul soit er mouvement, ce la pose, soivunt les Cartesiens, B re ceuura 4 degres de vistessec or j’ay demon-
  105. Estre ailleurs, que si cela estoit, nous aurions le mouvement perpetuel tout trouvé, ces doe l’effect plus puissant que
  106. se cause. Car une liae B ayant e dog Car supposons qu’A, I. at ait aequis sa visterse Den tombant de la hauteur
  107. d’un pied; done B.t avec sa vistesse qdilia à pourra monse à 16 pirdes les quoant pous mouter comme par
  108. exple et quil et que puis continuant son mouvement dans le plan horizontal, il don y. Donne toute sa force
  109. C à B, 1. qui y estoit auparavant en reposi et que B se trouvant aux bords d’un plan incline, ou bien au bt
  110. qud
  111. iout d’un pendule, amploye a monter, la force qu’il a recer, donc B. 1. vec la ristesse qn commengent a
  112. mouter avec la vistesse 4, montera à la harteur de 16 pieds suivant les demonstrations de Galilei. Ainsi au
  113. dien que la cause estoit A A. 4 elevé à un pied, l’effect sera B. 1. elevé a 16 pieds, et l’effect sera
  114. sis
  115. El quadruple de sa cause. Car a liures elevées à un pied valent autant qu’une linne
  116. eotu
  117. levec a apieds. Et mend
  118. nous pourrions avoir le mouvement perpetuel commei ’ay demonstreon primepe est, que ce n’est pas la même quam
  119. tite de mouvement, mais la l meme quantité de force se conserve, qu que cette conservation consiste dans une
  120. Quivalence par fait de l’effect et de lans entier et de la cause; que ’est reduite ad que pars que reduire au
  121. moumintent perpetuet est reduire ad absurdum qu’aiusi etimita la foree par l’effect
  122. a
  123. e
  124. existe ja
  125. ais al

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 137v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0274?run=74