Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 312r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ponsegneur
  2. Si vos deux grandes et importantes lettres n’estoient
  3. pas plus tost pour Monseigneur le due Antoine Utric
  4. que pour moy, jcecoises je me ferois un scrupule d’y avoir
  5. donne occasion. Vos pareils sont pour instraire le geure
  6. humain par des liures, et non pas pour satisfaire aux doutes
  7. de quelque particulier par des lettres.
  8. La veneration que j’ay
  9. pour vostre merite, fait que je souhaiterois de vous pouvoir
  10. donner des preuves d’une entiere deferance. j’ay même supplie
  11. Mons S. A. S. de charger quelque Theologien de repondre
  12. conferer avec vous sur ce qui regarde les controverses mêmes,
  13. ro
  14. en ne m de peur que vous n’entries ien’ avant dans un
  15. soubşon, que vous pourriés bien avoir quecje déja, si je ne
  16. etrompe, qu’il y a de la temerité, ou du moins de l’ambition
  17. dans mon fait. Car il y en auroit de vouloir entrer en lice
  18. avec un Theologien tel que jous, qui tenes le premierrangs
  19. uggea
  20. mayant sugge
  21. oul zuhys avec let l’esprit de docilité que jay
  22. our pendnt
  23. contoverse s Mais S. R. nelancar ayant, des rais eeque j
  24. ot
  25. ay tat
  26. que se continuas
  27. cait paroistre
  28. u
  29. incor fanc
  30. ceste remarque
  31. es
  32. dontese Ce prince ayant fait encor
  33. que ce que
  34. res prop
  35. je veus avoy ecrit Monseigndur, en cons pour vous
  36. donner occarsion de l’instraire sur nostre incienre communi-
  37. cation, et sur ce qui avo _ Mor
  38. je vous avois ecrit, Monseigneur, avant ma derniere,
  39. est demeuré sans reponse,
  40. il est vray que je n’estois
  41. pas maintenant en estat je fus obligé de declarer ators,
  42. que je n’estois pas dont nous ne doutons pas que vous n’ayiés
  43. d’abori
  44. ime paroist evident.
  45. au commencement
  46. cemq j’ayi la matiere que j’avois touchée a sur ce que j’avois touclille ce remis sur le fapis par son ordre
  47. n
  48. noneligneur
  49. quegu re mps
  50. dans celle que j’avois eu l’honneur de vous écrire avant ma dernier
  51. et dont le sujet luy paroissoit des plus importans. Il luy paroissoit
  52. haisj’ay dit à S. A. s. que jentrevoyuis qu’il y avoit un que j’entre voyois
  53. quel que je crogois entrevoir vostre peusée qu’il y avoit un mot dans
  54. postre penultee, que je crayons quim ou je crolsois entrevoir des traces
  55. quelque chose de vostre sentiment, e et la dessus, et j’ay dit
  56. et cest sa voulu que j’en touhas quelque chose. c’est ou vous dites,
  57. qu’il ne faut point qu’on trangillex cherche à fermex venis lay
  58. Je l’Eglise, d’une maniere, qui les laisse ex parea se rouurir une plus gra
  59. unc
  60. occasion
  61. au tem
  62. plus dangereusement. Aici Cela m’a fait croire, que vous ari pourriés
  63. enor
  64. imperamens
  65. pouvoient stre licites, maes quine seroient pait
  66. ds
  67. personnes de vostre communion avoient proposés, et qu’en avoit approuves et rediense que et que l’Eglise a la
  68. comme
  69. pourries avoir cette opinion, de sur ce que des expe
  70. Puissance dy venir,
  71. un plus grand mal il se dont il s’agissoit. C est qu’il pourroient qui pou accorder, mal qu’il ne seroit
  72. chez nons. Nous reconnoissons qu’il ne faut point chercher un bien qui cause
  73. (11
  74. pas a propos, de le cuys enfeller
  75. bien estre licites, mais qu’ils ne seroient point expediens. Nous recon- l’a l’Eglise ayant une puissance
  76. noissons que l’Eglise et que l’eglise pourroit bien accorder
  77. dont il n’est pas tousjours à propos qu’elle
  78. se serve. Si c’est là vostre sentiment
  79. mihi licent
  80. danger que vous apprehendes, sed non omnia expediunt. Si cest la (() Ace la je diray, que
  81. qu’on ne doit point chercher un bien, qui causeroit un plus grand mais nous aveuons de bonne foy, que nous
  82. Postre qulitient, Monseigne nous Nous reconnoissons, Monseigneur
  83. 0
  84. mal; maiso ’a fu eincorveir e pû lapparcevoir de ce danger; le bien estant grand et certain
  85. estant certam; et le mal ut estant pas plus grand ce bren le ma
  86. are nous
  87. ar ader que le bien estois le bien ayant parcis rand et certain
  88. Eis plus gaeni et qete ie es ara pate doe atres des luneres que
  89. ont il inc en a suggeré luy
  90. mime
  91. eu contenu voslebres
  92. =de mon
  93. costé Ceris onnoisance et luymine
  94. que vous
  95. en eux mêmes, nais qual
  96. seille
  97. essen
  98. voudietue es consequen
  99. ervirda ca
  100. ces que vous craigne
  101. e
  102. les consequences
  103. que vous craignés
  104. qu
  105. ostreavis ils
  106. t
  107. nvo
  108. atroient bien
  109. de les

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 312r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:0629?run=74