Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 534v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 535r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. le dit prelat ayant eu des lettres de recomme
  2. dation ou de creance de la part de sa Mte en vertu de l’assistance promise du saint Esprit
  3. s’est rendu
  4. Imperiale, acceste dans ta les Cours d laplus
  5. de plusieurs Electeurs et Princes protestans
  6. de l’Empire, pour demander une declaration
  7. et pour sçavoir d’eux
  8. positive, st sel nessete s’ils seroient
  9. prests s’ils sont encor dans le sentiment de
  10. leur ancestres, et prests de s subitl subir
  11. se soûmettre au jugement de l’Eglise Uni-
  12. Plust
  13. au Pape
  14. verselle, en cas quil plaisoit acsae faientete
  15. General
  16. de faire assembler un concile universel
  17. et le faire tenir en forme due; effrant
  18. les bous offices de sa Mté Imperiale aupres
  19. de sa saintete pour cet effect, à l’exemple
  20. de Charles V et d’autres grands Empereurs.
  21. Pour ce qui est des Theologiens Protestan
  22. dont ou a demandé le sentiment qui sont
  23. entré en conference avec luy par orare
  24. de leurs maistres, ou au moins en conversatio
  25. plseant decta la plus grande partie a
  26. fait difficulte d’extrer en matiere, et de
  27. repondre positivement
  28. De plus le dit prelat a eu ordre et
  29. intention de sonder les Esprits pour sçavoir
  30. s’il ne seroit pas possible de trouver des
  31. mais veritable
  32. moyens d’une reunion preliminaire en sorte
  33. que les protestans, particulierement en Alle
  34. hereditaires
  35. magne et en Hongrie et autres pays te
  36. en parficuliet
  37. generals
  38. ou propres de sa Mte imperiale (au bien des quels et celuy de la Chrestienté il
  39. te moignoit d’avoir princi palement egard, fusset
  40. reconciliés avec la sainte Eglise, catholique Aposto
  41. et Romaine en attendant lecis conile la
  42. decision du dit concile e declar et sans
  43. tants se
  44. d
  45. 0
  46. estre obliges dese desister de toutes les opinions, et
  47. de qu’ils rejettées dans le concile de Trente
  48. que et de signer tous les canons et Anathema-
  49. tismes de ce même concile de Trente, pour.
  50. veu qu’ils sissent c ce refus non pas
  51. dans un esprit de desobeissance à l’egard des
  52. decisions de l’Eglise Catholique, mais au
  53. mais sur l’hypothese, qu’on pourroit regarde
  54. chez les Catholiques comme une erreur de
  55. fait, sçavoir que le dit concile n’a pas este
  56. legitimement tenu, pour veu qu’ils declaras
  57. sent sincerement et de bonne foy, qu’ils
  58. rever
  59. reconnoissent le chef ministeriel de l’Eglise
  60. Catholique dans le premier det os
  61. deuuroient promettre avant toutes clois
  62. ils premettent une veritable oberssance filiale
  63. en enfin pourveu et qui d’ailleurs ils su F F avouassent
  64. nettement le pouvoir de l’Eglise Catholique et
  65. d’eux en même temps, en
  66. quoy selon eux cette forme
  67. due doit lons
  68. = et pour apprendre aussi
  69. et et
  70. comment rit pretendroien
  71. de sy gouuerner; à fin
  72. que ce qu’on feroit ne
  73. soit pas eluseire et inutile
  74. estre tenus
  75. = et sans qu’ils sussent
  76. obligés de changer
  77. ce qu’il y a de tolerable
  78. dans les re leurs rites
  79. et dans leur discipline

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 534v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1048?run=74