Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 535v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 534r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. meriter d’estre receus comme des oracles
  2. de l’Eglise universelle. De sorte qu’il
  3. Faudra les mener par degrés, pour obtenir
  4. sur eux ce qu’on desire. Et puisqu’on
  5. peut pourvoir à leur salut sans cela et
  6. les rendre susceptibles des saints sacremens
  7. de l’Eglise, il semble qu’il on doit faire
  8. à leur égard tout ce qui se peut. A l’exempl
  9. qui omnibus omnia factus est
  10. d de S. Paul et d’autres postres
  11. et qui avoit une grandé condescendance pour les
  12. spirituels
  13. usqu’a faire
  14. juifs, je fit pas difficulté de circoncire
  15. Timothee quoyque le Concile Apostolique de
  16. perusalem, le premier de tous les conciles
  17. eut defini le contraire
  18. Dn ne sçauroit mettre en question
  19. nier que ce donte pouvoir n’appartienne
  20. au pape, car il est constant que qu’il
  21. est administrateur legitime de tous les biens
  22. de l’Eglise universelle, sur tout tempons
  23. Gralidement
  24. interconciliari, et si la chose se peut,
  25. le pape la peut faire. Quelques uns
  26. prevenus par les principes qui soutiennent
  27. les principes que l’assemblée du Clergé
  28. de France à approuves touchaut la
  29. Superionité du Concile pourroient douter
  30. si ce ne seroit pas mettre indirectement
  31. au dessus,
  32. le Pape s concile, en luy accordant
  33. le pouvoir de suspendre en quelque façon
  34. concile n’est pas une personne un juge vivant
  35. qui peut déclarer ses sentimens mais une lo
  36. morte qui a pesoin de l’interpretation et
  37. de l’execution d’un juge vivant. Or c’est le
  38. savorsent
  39. la superiorité des coc
  40. sentimens susdies sont obligés de reconnoistre
  41. eux mêmes comme juge vivant dans l’Eglise universelle
  42. c’est luy. Qui doit interpreter les loix, et les appliquer
  43. aux faits. Ce nes nest donc pas deroger
  44. au concile en aucune façon, mais c’est juger
  45. avec bonnes raisons que ce concile peut estre concu comme
  46. une loix à l’egard defcertaines personnes
  47. comme une loy qui n’a pas encor este
  48. publiée ou connue ches eux comme
  49. en effect. les Cardina la congregation
  50. des Cardinaux deputes pour l’interprecation
  51. et declaration du concile a jugé en
  52. plusieurs rencoutres, quoyque de moindre
  53. importance.
  54. e de ausi que
  55. ’effect du concile. Mais lors que concile encor, puisqu’ils pretendent que ce Concile
  56. eft n’est plus assemblé, ce qui reste du
  57. sent pape que
  58. exeplition
  59. er
  60. qui vouloient que
  61. les nations s’obligeassent
  62. à l’observation de la
  63. Loy se devoient charger
  64. de l’observation de la
  65. loy
  66. = pour complaire à ceux
  67. Het si elle se peut
  68. licitement, toutes
  69. les circonstances
  70. bien pesées, il semble
  71. qu’il la doit
  72. faire
  73. lors qu’on en use
  74. comme nous venons
  75. de dire
  76. Fou muette
  77. et n’a pas
  78. encor pu l’estre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 535v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1050?run=74