Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 719v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- quoy je me pcomettva de douter jus qu’a ce que jelagevû, ce ne pourvoir jamais eotve qu’au seus que s voiens
- dedive.
- Cymer Dicu et Svnv acieu selon nous, n’est pauayme LJdole qu’on se fait soy mesme dela Diuinire
- dl y sunio a celeinuention deson propve Cocu; C’est aymer le Dieu veritable, tel. gl avoulu se faire
- connoistoe a nous et non seulemem par la natuve mais aussi par la veuelation. C’est sunio a luy suvumle
- reigles, et les Loin de cette union quil a donnece ason Eglide et dom lapocniere sil sacu ainsy dire et dene
- sepas des unir davee lesglise mesme. Sivous supose que cettr vinon auce Dieu
- dom choceur, est luy mesme lesuge et J arbitre, suffise pour nous sauver, vous supotez
- que touces les Religions som bonnes sans en excepterla Payenne. Si vous suposq que
- tout et les Religions sombonnes vour enton en contradiction ave vous mesme; car, jl
- Sensuit que la Religion judaique et la Chrestienne, qui vous sembloient pourrant
- les meilleuves neson pas bonnes, au moins se fondent Lune et Lautve suo vu toet
- Saux principe qui est qu’on nes epeur sauver que par elles et par la quace que Diua
- faite a un cerrain peup le ehoisy.
- Restele G. et derinncr arricte ou vostre amy Madame a vassemble quelques aurorito
- des Scholastiques, quje evoid cstve sauovables à ce doyme de lunion auce Dicu, sans quil
- Saille se mettre enpeine detous les autres arricles de foy.
- Je suice persua dé que qui entrevoit dans le detail de ces autoritez il se trouvevoir
- 6caucoup demes conte alaplication qu’on en veu faive. Mais sehevoit se chavger de
- preuve superslue comme nous disons au Palais pavce qu’en un mon Madame nul
- Catholique n’est obeigédedeffendre tour ce que ehaque Scholanique parriculier auva bien
- ou mal avancé
- Dailleuos; eevord qu’il n’en seuapas besoiny a leryavd de vostoe amy apres ee que lay dic et
- quese divas incore engeneval suo certe matieve
- M est dangevcux Madame deprendresa soy dans ces sortes deserivains de lEschole, il faur
- lapoendre dans les decisions des Conciles, dans les Confersions de soy dans les e
- Carcehismes quel Esglise autovise.
- Qu’on ne simagine pouvram pas que ce soit des apvouver et des avou en genvalla
- Theologie qu’on appelle Seholassique. On nepau ni la condemne sans crime, ni la
- mespoiseo sans sevendoe meprisable. Qu’elqu’on jgnove t’ je cequela Religion luydoin
- qu’elle à deueoppé et expeique les paints de Boctrine dune maniive plus necte plus
- poccise erplus convaineante qu’on n’avoir fait aupavauam, ferman pour ainsy dire
- touttes les portes aux vains Equinoques des heresies, ou pars ées oupresentes ou mesme a
- venio
- Maicy atil avt, Science, Discipline, onstitution, bien aucun, au monde qui par
- accidim ou par la faute des parsieuliers ne puisse produive quelque mal.
- Nous ne mettons pas tous les Scholassi ques en un mesme vang, il y en a qui par la grandeur
- et la beauredeleur Eopoit, par la Sainteté de leur vie, par les scouices quilec om vendus a lerglise
- som dignes d’une extreme vencvarion, en cor qu’il ny en ayt par un doniletentiment parriculi
- nour doine sevvir de Loy. Mais quanda la multitu de innombrable detoute Langue, detoute
- Loibu, et detoute nasion qui marchem en foule apres ces quands hommes, pendant que
- le petir Dcupre protestant simagine que nous les Escourons touts comme autam.
- d’ovacles, apcine connoissons nous ni leuoa ehcrits, nileuoce noms qui uieillissem,
- Sobseuocissem, et seffacent tourles souvee dans Iescole mesme.
- On poendva par cy parla quelques endroirs deleuos ouvvages hors deleuo plocee et
- peut estve tour a fair contveleur pensée, et si parhazard on simagine qu’ilu om dit trop
- ou trop peu, on evoira avoir confondu la Religion Catholique apcupres comme celuy
- qui poetendvoir avoir defair un l’ormée ennemie par ce qu’un peloton de Cavabins
- pour sistre on peu escarrez auvoient donné dans son embuseade, Ou comme ce vidieule
Cite
Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 719v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1422?run=74