Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 803r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 804v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Medace.
  2. Cest quelque chose de bien pretieux pour moy que la letre dont Vous
  3. m’avés tonnoré. Vous ne Vous estes pas conzensée de me faire grace sur la liberte.
  4. que s’avois prise, tout inconnu que je suis, de vous addretter un papier pour Monsro.
  5. Selizon; Vous etres allée a un ences de bonté qui me confond, mais il y a ce mel
  6. que vous vous etirés, Madame, une nouvelle importunité de ma part: Car ca
  7. decicarette de votre jugement acconsenné aux choses enquises ne sçauroit estre
  8. que blessée par les mauvais complimens dun estranger. Je voy bien, que vostre-
  9. quande vertu vous fait passer par dessus ces choses, et que c’est pour vous une espece
  10. de mortification volontaire; Car suivans l’opinion que vous avés
  11. de sous, vous faites comme font quelques personnes distinguées de vorre
  12. sexe et de Vorre rang, que la charité porte à visiter les pauores malades.
  13. non obscant les degonts, qu’elles anroient de la peine à souffrir pour toute
  14. auire raison. C’est ainsi que Potre Fele dous fait prendre en bonne paut
  15. les desants, qui se trouvent sans doute duns mes expressions, que d’ous ne
  16. souffririés pas dans une autre occasion. Mais ce principe. de Vorre com
  17. plaisance ne seauroit deminuer mon obligation; au conrraire nien ne-
  18. l’augmente d’avantage; Car lors qu’on nous veur du bien par un mouvement
  19. de sieté, on a pour objet le veritable bien; et c’estlalas durce de l’affection-
  20. la plus sincere et la plus desinteressée.
  21. de me souviens, que lors que je n’escois anache autres sois à establvi
  22. des roxions claires et expressives dans la morale, j’enaninois une question
  23. assés difficite, comment il est possible, que l’amitié ou la bienveillance
  24. puisse estre detachée de cour incerest, puisqu’il est manifeste d’ailleurs

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 803r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1589?run=74