Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 812r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 813v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A Madame de Brinon
  2. Madame
  3. los lettres marquent tousjours beaucoup
  4. dl zele pour ce que vous croyes estre la verite,
  5. et beaucoup de bonté pour. Je vous dois louer
  6. de l’un, et remercier de l’autre; Mais comme
  7. je duis persuade que ce qu’on vous prendre pour la
  8. impossible
  9. verité s’en etoigne quelques fois, il
  10. consideratio
  11. de referer en tout à vos avis, quelque esmne j’aye
  12. pour vostre personne. Vous supposes tousjours
  13. que vens estes dans l’Eglise preferablement aux
  14. autres et que nous sommes dans le schisme. Si je croyois
  15. la mêmi chose; et ne laissois pas de demeurer
  16. comme je suis, je serois un mechant homme.
  17. Mais je ne le serois pas moins, si me joignois
  18. à ceux de vostre communion pour contribuer à
  19. l’oppression des verites salutaires, tant que je
  20. crotray, qu’on le fait chez v’ous.
  21. Pour preuve de mon ce que je dis, je n’ay
  22. qu’a me rapporter à ce que e j’ay écrit à
  23. feu Mt pelisson, et qu’il a fait imprimer en
  24. partie. Pour ipo Quand une Eglise est ex communiée
  25. excommuniquée par uneautre Eglise,
  26. et lors méd qu’ un particulier est excommunie
  27. par son Ealise l’excommunication peut
  28. estre injuste; et alons les Exeominues
  29. ne laissent pas d’estre des dans l’Eglise et de
  30. universelle. Et vos decteurs demeurent d’accord que lpape
  31. mee, se peuvent tromper dans le fait et fulminer
  32. que le pape même peut fulminer des excommunications injustes
  33. injustes. De plus il parois vous dies, Madame
  34. Injustes Mons. pelisson n’en a pu vous
  35. vous voyés, Madame, qu’on n’est pas schismatia, pour
  36. estre separe de sa communion. Neons dites,
  37. qu qu’il faut se renir au gros de l’arbre; mais
  38. le gros de l’arbre est jesus christ, et non pas Rome
  39. juges si ceux qui saltuhent ceux qui dont la
  40. devotions dont les devotions sont solides et vont à
  41. Dieu même n’y sopt pas plus attaches, queceux
  42. periritiseuse
  43. qui se jettent dans des practiques, qui manquent
  44. Je amm qui tiennent de la superstitien, et qui
  45. et qu donnent aux Creatures ce qui n’appartient qu’à Dieu.
  46. et qui Vous aves dit et dires encor que ces choses ne
  47. ommande et
  48. mais il elles sont ce comme elles sont
  49. blic icholisi smeme
  50. sont point d ors
  51. autoriseei par unesinetius qublique et sans
  52. nous ne sçaurions et gagnent tousjours le dessus
  53. malgre les oppositions faibles et cachees de quelques
  54. bien intentionués. nous ne sçaurions ferions tres mal
  55. et donnerions les mains à la corruption publique si nous
  56. qui ne veuillenit pas
  57. savouer
  58. nous joignions à des Eglises, qui ne desavonent pa
  59. eete hautement ces abus inexeusables. pour ne dire, qui les practiquent eno
  60. V’dicy doni, Madame, ce qu’on deuuroit faire
  61. chez vous à e mon avis, au licu de d’exhorter
  62. j’en lieu d exha
  63. d feurier 1695
  64. =que j’honnone
  65. commeje dois
  66. Infiniment
  67. par le pauchant naturel.
  68. que nous avons tous, de
  69. nous flatter)
  70. sans le refuter
  71. Il est la vigne, nous
  72. en sommes les
  73. sourgeons.
  74. jaloux de son honneur
  75. dtr
  76. ces practiques
  77. don
  78. H j’en conviens
  79. et j’avoue
  80. même que des
  81. personnes judicie
  82. sur tout en frau
  83. les desappront
  84. dont vous madane, n
  85. pas des moindres). les
  86. desapprouuent

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 19, fol. 812r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068377:1607?run=74