Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 231v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 230r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Er pour parler des Grecs, se peut on bien imaginer, et persuader, qu’un
  2. tel simple et 2diot ainsi né et elevé Chrestien Grec puisse esere
  3. un jour devant le terrible et si redoutable tribunal de Dieu
  4. réponsable, qu’il n’aye pas reconnu L’Evesgne ou le Lape de lone pour
  5. desons de son Latriarche de Contrantinosole, la outelle chose no-
  6. foirement excede sa sphere, car selon la nature des choses
  7. daivant par la Loy naturelle obeir et suivre ses pareate
  8. jusques au terme de L’age de disiretion en tont ce qu’en
  9. maticre de crainte de Dieu, et des moralitis et de Relicion
  10. eux ou les maistres d’estile luy ont enseigne, et
  11. ayant esté parapres et de ceuxlu transmis au Cure, et
  12. de celuyla à l’evesque, et de celuy là à son Latriarche
  13. qui au lieu de luy avoir enseigné, qre le lape deRome
  14. est le verritable et prapre suicesseur de S
  15. a
  16. Chet Ministeriel de L’Eelise Vnoverselle, luy a fait croire
  17. que la pretension des Latins ou des Ramains ne soit joint
  18. en celer et de le facon recevable, et ere le Kape de Rome
  19. C
  20. n’est autoe chose, estre de Latsiarche seulement del retise
  21. Latine ou Occidentaile, comme le leur l’est de Crieatale, et
  22. quetant s’en faut, que les Latins ou homains aagent eu sujet
  23. que si
  24. de tenisthelise Crfece, ne ppour Sihismetiestre plustost eax ont
  25. sujet de tenir d’Eclise Romaine pour telle; une peuse, disje
  26. un tel (prestien rec non phus equ un siomple et idiotatholies se
  27. Ramain s’entendre sur unetelle dispute, ou il y a tant
  28. d’arguments, autant pour le pour, comme pour le contre
  29. et epienfin, et pour le dire en un mot excede sa capacité
  30. aptreschose encore seroit, que. sinon dans le simbose
  31. repostoliane, aumoins en celuy de estrelque suivant cela
  32. aurait este mis et defini bien clairement, à scavoir
  33. qu’apres l’article d’une sainte Eelise (atholigne se trouvoit
  34. aussi joinit, coptre l’Evesesre de home en fuse le Chef supreme
  35. bien qne rinisteriel seulement, mais estrant à des telles
  36. personnes, estei ont la capacité, et L’orcasion de sen laisser
  37. informer, ceuxla sont aussilien pour cet article, comme
  38. pour d’autres reponsables et obliges de suivre les lumieres
  39. que Dieu selon leurs talent, leur a elonne le connoissance
  40. et recerche de la verrité.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 231v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0462?run=74