Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 242v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 245r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. versionus saege niche eine Merrcstungs des weillent bide in des
  2. stristandos, in dem nacs genaurr bothachtung beftundent mvd te ao mis
  3. ran moyte zraear agnu jam Mengis
  4. zu erus phainct. N. 37
  5. verrdo sehend genant, von nies dinden sehn abeo rb g meß doch allervit
  6. eur dinus von eteab hennet aeerden, s an chm waho zn nehmn s. gllsie
  7. erugs aber werdu niht aut duriscei o minstendem ans durcs der et rigtud
  8. e aspyrnomuus. P. 39. alst ee den rgtand wecht genommen, wera dis
  9. weurkungus it an villroleue dingre fudigu, sans off und an der dinge bildan
  10. Und se haenit est di ages Kem ingrioro, albudem gut ein eudiger
  11. raemn abre remes von hegde herit dilch gaveen amsucft verneunt d
  12. s. 40. 4) Duoqe den blessen Merlen waeredt dem andern nichti mnt gethiibet. 43
  13. wnsten est es teme wagin zrctasumn senden bloßt wnni anmuthunn das
  14. man solla finstroruß fur veraest taltius N. 44. (6 hill sus, anis fur
  15. ipini grrictens Bahrihtungs halte lassus. Eni grrechter rustro sricht den
  16. guldigen last, den Unstuldagu aber losshussrache hat er caniae charhumn nothius
  17. fin vugnrachle dichter selbst aill ans uust dac vinsesus sabus et raedimu
  18. cemand osue unssroed lastssaeche. Ee han auch ncht mnc es atolahe Ver gei
  19. ab i
  20. sunus As zen degn di branst annin Zutersumnn einiger Grrechtigstrit
  21. duo fhebrrchin geses cieß jot. VII. 3. sagte woricht sii solla sucs narmmeo Wabis
  22. Trau mub sesue deri gerechtigcrit, in sis guzechuen linste, spnden sin solte noht
  23. 1. 45. Man hon auc enem anden sens bessaanhnns durch hu-
  24. ee rfannus pes fance. fines auden geesontmeit laerd enee in blaenit, eg
  25. la brgea si 46. e f6 ean weosl minem aerus brcsachensn
  26. mesae undigus
  27. in muro auder orghressanhnt zugerecnnt verde, als bose rust eam fhebinis
  28. ast hum todistan al, caero man nigim mium s hrbo lammelt der dazn e
  29. gerlast,obe renhohm veurahien nicst straibit. g0 + cchet dab hrr an. 5. 48.
  30. it beshardensiit kan wose ehe greund vom objecto hab (aer dlaro rin glaubeu
  31. cuid aupuiut Dic iiut Christum aut Maffh. X. 41) das sae casculus u
  32. tugnd ode lastes gerarsunt cardu. S. 44. di Zurechminus imeo i hand een
  33. ubctandlen grhicht, anzutgigu haeab fuae ninc Horbazgan
  34. de vrobotgena bechassansris dazis genann bewls tennn sund gemant caeorin s
  35. dossas hanson zu mue
  36. fo caird agch non caham grraget, 5b einem dia ploguso vm ander austgestande
  37. o gnrehunt waewede romua pur eine ihm gugehohvon stasse ab habe 2 esolbst
  38. interstandu. rean ist candru dir zuchtigunus noch din Rachst haroH oda stnst einne
  39. vatelus gefinnehe eriser ato angesit dast sit in wosegrstallen daran habe sonden
  40. dab AoC rectoque gutsul. Die guchtigun st dan zu
  41. hauei ame laegrunuque deun abre nine der grnndigit, cht segden nin amr sat
  42. nsichst theie iur bostrrinn, feilo
  43. Hn gezuchtiel vird, kan es nichts auders sse ale eint vorstallunus ofne geandi al
  44. ut
  45. andirm angeohano ingemach bemgeinde und da ag durch berbevel an
  46. ae si seger glans ein g ene emberdung in dem B g huchtigel oder ein chlanbe in den
  47. inu d leauisci e
  48. is
  49. ob ex dac n
  50. Nar umsdim viasstharda imum
  51. b grsandiget 55. 82. 53. Eit wigd daduris nuse abgeosar wedlisit do
  52. rreachsthasdo otum absetu ame diebestronun. Un laird man rame arsas.
  53. euund emnstreaseus venc id und gathe boosezes ainde ann man glens die
  54. inregurt weviden, venn das
  55. zene and gute torzaz zu vregibun des Arobrachens nochieendius falt dabrie aber
  56. dio ninunue fosto stohus laßse daß doch daßs vrrberch uiht wergn dos vorsaz eib
  57. sicin oster suader nir caengem gennythunn wines ande vorerbn, auch ade
  58. mal nac dirtem raerrd Vrrgel eerdn sanun indr ima abbitto grylite in fostu
  59. frophanen aua dio ruden fut ihn ausgestandemr Hem man ee hachle den Ammon
  60. ab ee sube konnem omplecste rano bekomm, rergu notszucht semet here, ino
  61. enige ecaergunu fuhlon infasro davon cetzu seehn weenn 42 ihm embilidu mogu
  62. rae dursde ron cheuom valionih mitdem grsan Aunffige eerereum aug gr zoge
  63. somnen,studem musta, unt einin und allan uno gvgrbunus bitte, aeais uni
  64. Noru
  65. audee an sumer, at sis al ninlblats tander abstra dantastu und damis
  66. de eatrosgesti. 6air 46 ago un2 ege got ein bloste vill. den bost
  67. as alst wvaznstele st ob darz tost abgeehan da es doch melst s. 54. Io
  68. slcher cerset samet got allerdingo iu ander und en grane, in Heve denu er regrt alle
  69. und strazs ausi der ebi myt aridirart Rips X11. 15Gad D. EXod AXII. 33. Efer
  70. XVIII, 1920 proveab. XVII. 1C fcun geregssu dob laeeque si rastanes in graesiasri
  71. rmils. fauri solche graesistinani raerle us mnpgend sendum cettis ioregi det ris
  72. ung reis
  73. h Aherscus nnn neim und Aa fordert, erhot an heam vetot und sed doc nna
  74. Jacaerum in die Mastn selbest aut grstande an wo sus do
  75. Aamp gete sugenit aumassu. 1. petr. 11, 19. 15 II. 26g dupis dic Na, de rard ulo in
  76. Hebr. X1. 6. durisiero
  77. haec S. 56.
  78. dira sthasie cessu. P. 5d
  79. nan se bestesem gemant daßt re gote grstollam sonden dun derlaubes
  80. dis harlignnn Hecr AV. 14
  81. reg dec ecobla 1. Cor XIM. 1. 4

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 242v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0484?run=74