Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 312v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 311r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. il est vidi.
  2. il est ridicule de recourir à la cause generale lors qu’il s’agit a’un effece particulier, mais lors qu’il
  3. sugit d’un effect general, ou se trompe de chercher quelque cause parcienciere, comme par exemper
  4. dans l’ordres il ne faut pas aimer Dieu suivant un certan rapport, autant qu’il nous represente
  5. une creature mais, il vent qu’on aime tout ce qu’il reuferme: selon l’idée d’estre en General,
  6. et d’estre infiniment parfait. Tout Dieu ous porte au bien garat, aous avons toit de nous
  7. arcester auy biens particuliers. leux qui pensent voir les creatures en elles mêmes, determinent leur
  8. amour libre aux creatures. Cje croy que cette opinion ne feroit point de mal7 Dieu nous pouse invin
  9. ablement vers le bien en general, mais quand nous nous arrestons à quelque action bien fini, nous
  10. bornons son action. l’ordre est
  11. Dieu a voulu par sa volonte generale que le plaisir aecompagnat certains mouvemens; ceux qui
  12. la cause de la communication des monnemens est Dieu, mais il est inutile de recourirà Dien, toutes
  13. les fois qu’on explique quelque iffect de la nature; De même la cause generale de toutes nos connoiss
  14. est Dieuui peutsentelier les choses que n’ous point de rapport entre elles.
  15. On me dira comment l’amour des choses sensibles est mauvais, si nous les voyons en dieu, et
  16. nous n’aimons que ce que nous voyons. Mais l’est aise de repondre; tout se doit faire
  17. volonte essentinere et necessaia de Dieu, car Dieue
  18. choses les moins aimables blesse ordre
  19. veut que l’ordre. Mais celuy qui aime d’avantage les
  20. les produisent sans raison et contre les reprocres seciets de leur raisoy obligent bieu en consequence de
  21. sa volonté generale de les recompenser par des sentimens agreables, lors même qu’il deuuroient
  22. estre puncs. il fout et effoit part l’amour qu’ils ont pour les biens particuliers, ee qui ofsens
  23. dicu.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Theologie LH 1, 20, fol. 312v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068378:0624?run=74