Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. to
  2. st
  3. is
  4. gerit
  5. en
  6. esten
  7. s
  8. i
  9. is
  10. on
  11. ve
  12. ro
  13. et
  14. heichtet er den mon miß 15 vivo 20 lb
  15. Vottaphen nehmen araßten dorron gneßten duns e
  16. ean loingen soit laustan Losten, Ande int etliheu
  17. mose auggreßen; dic tangen fem phon ehermochen iet
  18. Solhe tangen aho weren en rochen so benibet vin harff.
  19. Iuruil, solche e guußo man an en sagen
  20. thim mudt aaßo gerefen. Hernocs iin clas hust
  21. Hung land Eodir eu las osus Castusquist da
  22. Volihon N 14 Volchet 8, sallet Y u fus re oß
  23. untue
  24. in ruwershenlt avuralt daso steset in dem
  25. undt doz t oben solchen danon abgosten
  26. sergornen und
  27. fendt in mags aeuf 16 Deigez. Grgorren
  28. -
  29. odra
  30. .
  31. noch areißtu, trwben wronb gehoße en, ruub. Granheet
  32. oder im abzahfin adirim gethan, arenrede in
  33. e tagen guir pson, rrediat orbon aru Nu
  34. gosten aucht geshieden, giet eß glrics
  35. 7 a
  36. vos bleibet mehventheilt Zuwuil eudf
  37. han aie don eigdlochet ino auß genet
  38. au aach miedeen gebeaucht averalen, N
  39. solchet muß immer in dore orerame
  40. gesalten arerilem
  41. sonst wirdt eb zu
  42. awasten, fudt araraleis vau gelochet aidt
  43. außs gegenhet avewalen
  44. Dinum sispanicum
  45. Ae vini gallici stopam unam, uvarum pastan H
  46. Saceh rubri Zu mixta fermentent, simue
  47. pet 6. Septimanas, dem clarum a fecibes
  48. effunde N uvce passae primo in nulpam
  49. contundi debent, lante quam sec miseant,
  50. D.
  51. Vinum olispanicum aliud.
  52. Uvarum Corinthiquarum Simul in aq. donec
  53. Cold
  54. ovum supernatare pit cataturam repone in vitro
  55. addendo cinamomi gariopsillorum, seminis eoriandri
  56. a a tß, ar vini gallici
  57. relinquantur simul
  58. per 6. vel 8 septimanas, que vetustius eo melius

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0007?run=74