Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 45v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. cerhode pour
2. rosolis
3. faire diverses sontea de
4. Methode pour faire diverses sontes de
5. posolis exceleant.
6. Premiers une livre et demie de la melleure l’au de vie
7. dans une boureille d’un peu plus de continue
8. puis methez de dans un treseau et demii de
9. Gcannele un quateron et demie de Suvere, un demus
10. freseau d’amis verd puis le tout bien bouchée
11. laisser les aussi l’espaces de trois soit 24 heures
12. en suitte metrez y un demys grain de musque et
13. ua demy gram d’ambre, et apres passer le
14. dans un linge net et une chause à passer
15. l’hypoeras, et le mettre dans despetites bouteilles
16. bien converre.
17. 2 me sorte
18. Lour la mesme quantite d’eau de vie, prenez dlemiez
19. once de sememe damis graine de laradis la Suities
20. me partie d’une onze poivre long autant, et
21. mesme quantité de nois de musoade un card douy
22. quart d’once
23. douce canele aurant, et autant de cloux
24. de girofles raisin secs un once ostant les petits
25. grains qui sontau dedans à cause qu’ils reserrent
26. et une demic once de poudre de vois de Sandab
27. rouge laissant le tout ensemole bien bouche
28. meame espace que devant pais y mettant
29. nn un
30. musqui et ambre de chacunben grain et
31. le psan prassant comme devant.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 45v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0090?run=74