Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 67r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- elanalben
- in geningan werlche in saisestan Dommea in mangee nib und
- snese konnan gemache wenden, gernet gnun auß grunen
- nofnen var focht pfundt uno 2 yfund zuibar auf schonen
- vluth geschwind minen Soth gegaben uno abgenommen und in gloisen
- opfullat und an der warne trocken laßten, woum ans bgnuchen
- eill Lopat mours mit mnen maßsan rund umb vib und hehnet
- no unib vinf gevisanne phaiben, ab dan auf solche wnise. von
- xomenomhen zittronem melonen gnnonat dipfel, ioo auch gemei-
- nen vixfaeu zugenichtat vnde in ihne sulse gegoßten
- wenden von quitten ist ab goedgees und mußsape
- und damm aub gedeurbat werden, tath mon
- Dsuts hunbrer gebanbrens von omil
- slos danin wiede
- 4Toth duachgehiabten Zucher, 4 Loth waih enmehl 2 Loth omis en
- meßerseite vestoßenen gfester, uno darzu doro weche von ein eis
- doch nachdchm mohl gehe ovilt, zan auc meha odeer weniger genom,
- man wenven, mache donont einen fasten teig, welcheae folchen
- wose, onstenie ihn oben mit zucber, dann wurbee ihn in ein modelle
- vilta mache Lange schnitlein daranb, schmieve die beache wonauf
- eb gebarcten wvino, laß as fein wiehe barcren, sief ab vb, weil ab
- waem ist.
- Haniphe vißquis
- oi Sach. alts.
- es. oua eumalba: exvitole x ini
- abtum: do 36 ovis cum ay. fosar gel
- vino maltat: panum aicesbisuit
- paleud
- f dante lb. 5, cp: sarin dritio H+
- ep. Amusd: excontiee contus: 162 ep oua
- p0
- 30 vel 9. 5.
- 5d
Cite
Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 67r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0133?run=74