Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 74r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 75v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. er
2. einander über und laß sieden und wens aufgehet, so
3. klopfe eyerklar, und schütte es drein, so es anfähet zu scheinen
4. so wird den schaum herab, so wird es lauter und sinde es
5. also langq. bis er auf ährt eine Jahr zu bekommen, und ein
6. wenig dick wird.
7. Zur girender Roßen Sprup.
8. Nun frische abgepflückte rosen außerlesene Senet de
9. vii Loth, darum gegoßen anderthalb, maß siedenheit Brunnen
10. waßer und also 24 stunde stehen lassen darnach durch gesiehen
11. wieder heis gemacht und über frische Secret und rosen gegoßen
12. und wiederstehen laßen, wie zuvor, zum Stemmahl genommen
13. fische nochmblätter senetblätter iedes vice Loth muß catenblät
14. paradisehalb, negedein iedes 1 schrügel, die durch gesehene brühe
15. stunden stehen laßen, alsdan
16. heiß darüber gegoßen, und also
17. abgesiehen hart außgepraft, und mit weisen hetzücker 1/4 U
18. abgesotten zu einem sprinc. NB. wenn man nicht viel Senckblick
19. derunter thutt soll macht man ihn schlecht ohne Venetblätter.
20. purgierender vielen Syrup.
21. Limb frische abgepflückte merzielen, außerlesene Senet
22. Blätter iedes 8 Lobt dran gegoßen anderthalb was sieden
23. Heis Brunnen Waßer und also 24 stunde stehen laßen
24. darnach durchgesuchen wieder heis gemacht über frische viele
25. und Senet gegoßen und wiederstehen laßen, wie vor
26. als denn zum dritten mahl genommen frische vielen und Senet
27. Bletter iedes, 8 lothsmußiaten, paradis holtz inglein
28. iedes 1 schrüpel die durchgesehene Brüche heis darüber gegoßen
29. und 24 stunden stehen laßen, darnach abgesehen hart aus
30. gegreß und mit weißen hethücker 1/2 U abgesotten zu
31. einen vorige
32. Roßen
33. umb feld oder sonst wesen, Laß sie dürre werden
34. und wenn du will von einer käme hing sieden und
35. es muß des besten Königs seyn, so muste 4 gute hand
36. Voll der dörren Rosen nehmen, thue sie in einem topf
37. da 4 vie bls kann maßer eingehen, gieße waßer drein
38. und las fein langsam sieden, daß sie nicht überlauffen
39. 99
40. NB viel di
41. stünde stehe.
42. ns auch
43. ich

Cite

Leibniz-Handschriften zur Medizin LH 3, 6, fol. 74r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068495:0147?run=617