Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 1b, fol. 9r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.
The machine reads it as
- les changemens ou productions selon le prin
- cipe du Meilleur.
- s quire
- eet c’est ce qui repond à ce qui dans les
- Monades creces fait le sujet ou la Basez la
- Faculle Derceptivo et la Faculte Appetitive.
- Mais en Dieu ces auributs sont absolument infinis
- ou parfaits; et dans les Monades creées ou dans
- 6C
- les Ontelechico (ou perfectihabies, comme Het
- molans Barbaruo Fraduisoit ce mot) ce n’en, sont
- que des imitations, a mesure qu’il y a de la per
- fection
- 19
- Là creature est dite agir au dehors en
- tant, qu’elle a de la perfection; et patir d’une
- autre, en tant qu’elle est imparfaite. Ainsi l’on
- cutant
- atribue l’Aczion à la Monade, qu’elle a des per
- ceptions distinités et la passion en tant, qu’elle
- a de confuses.
- 50)
- C une creature est plus parfaite qu’une autre
- en ce qu’on trouve en elle ce qui sert à rendre
- raison a priori, de ce qui se prose dans l’autre
- et c’eot par la, qu’on dit, qu’elle agit sar l’autre
- 51) Mais dans les substances, simples ce n’estz
- qu’une infeuence idéale d’une Monade sur l’autre
- qui ne peur avoir son esset que par l’intervention
Cite
Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 1b, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068498:0017?run=74