Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4k, fol. 23v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ayant demonsta in Car j’ay trouvé des demonstrations qui
  2. font voir qu’il y a quelque autre chose dans les corps, que la
  3. grandeur, l catureet la sigure et le mouvement
  4. sçavoir la force, qui est toute differente de la quantité du
  5. mouvement, bien que les Cartesiens les confondent en semble.
  6. Et c’est cette bevene quia empeché M. des cartes, d’établir
  7. les veritables loix loix du monnement, et que ny la grandeur
  8. ny la figure ny le mouvement ne constituent point l’et
  9. et que pas un de ces trois la ne constitue point l’essence du corps.
  10. Ce sout des demonstrations de Geometrie et de Mécanique cur
  11. car voulant rendre raison des loix du mouvement, j’aytrouvé que
  12. la sente grandeur et figure la figure, et en un mot, l’etendue
  13. ne suffisent point, et qu’ayant poussé l’analyse au bont, on
  14. est obligé de recourir à des principes Metaphysiques qui
  15. ne sont pas sujets à l’imagination, quoyque ils soyent tres intelli-
  16. tibles, c’est à dire qu’il faut joindre la Metaphysique à la Geometrie
  17. la doctrinam de causa et effectu, aa doctrinae de toto et parte.
  18. iEt c’est là la veritable conciliation de la philo sophe
  19. ancienne et Moderne, qu’il faut tousjours philosopher mecauique
  20. ment autant mathematiquement et mecaniquement, autant quon
  21. de physiqe particuliers, mais, qu’on doit recourir a des principes
  22. la physique generale. Ainsi on n’employera pas les formes sub-
  23. stantiales, lors qu’il s’agira de rendex raison des couleurs des sons
  24. des gousts des vertus medicinales, des operations de chymie mais
  25. on les employera tres bien, et même on ne pourra pas s’en passer
  26. lors qu’il s’agira d’expliquer l’essence du corps. Apen près comme il
  27. compositione continui, et autres hoses semblables; lors qu’il s’agit
  28. On medemandem vuc comment je pretents expliquer l’essence
  29. du corpes et ces formes, dont ou se moque tant; sans les
  30. connuistre, et c’est ce que je vay toucher icy en peu de mots
  31. quoy quoyque il faille faudroit s’expliquer à fonds, et apporter
  32. tous mes raisonnemens de Geometrie et de Macunique pour rendre
  33. la phote convainere on toucher aumoins des espritsprevenus.
  34. je dis donc que l’essence du corpsi consiste dans la force ny dans
  35. la grandeu ny dans le mouur pas dans la grandeur figure ou
  36. mouvement, mais dans la forceiior la force des corps est doubles
  37. sçavoir la force actine, qui passive, ou resistepce, qui fait
  38. comprend ce qu’on entend sons le nom de matiere; et la force actide, on
  39. estat d’on suit une action, et quand il n’est pas empeché
  40. la force passive, ou resistence, comprend, e tout ce que
  41. les philosophes entendent sous le nom de Matiere, La force
  42. passive ou l’effort est un estat d et c’est par la qu’un
  43. corps resiste au changement, c’est à dire, qu’il faut qu’un autre
  44. corps, qui fvent a la penetration et qu’il qu’un corps
  45. s’oppose resiste changement an choc d’un autre, lors même qu’il
  46. etn et qu’il a ce que plusieurs appellent, inertiam
  47. naturalem corporum, et qu’il est plus difficile de remuer
  48. un grand corps, qu’un petit corps, quand mêmes ils servient
  49. sans pesanteur. Lforce a La force active
  50. on l’effort est l’estat d’un corps du quel un changement
  51. du corps, qui l’empache le fait resister au changement; de même
  52. scu
  53. on pensere l’effoitr la force active ou l’efort est ce qui le rend
  54. estat du corps, qui fait un changement, si rien ne l’empeche
  55. or Et cet effort primitit, qui est Or cet effert Et cet
  56. effort entant qu’il est primitif, et naturel à tous les corps
  57. peut, lors qu’il s’agit de la physique particuliere, mais des phenomenes
  58. Metaphysiques pour otabeirles pe la mecanique même ou
  59. est inutile de disputer dans la physique particuliere de coneursu Dei de
  60. de la phytique speciale
  61. co la resistence ou force passive est l’estat
  62. Od

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 4k, fol. 23v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068511:0046?run=74