Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 5a, fol. 2v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. arungee Disporition qui detigne de l’ordre ou de l’intelli-
  2. gonce: ce qui ort toute autre choz que de se mouvoir, et
  3. anny de se mouvoir vaquement ou de s’entrehaurter
  4. sans deDein. Je y auroit done quelque etre au delà du
  5. mouvement qui, sans être mouvement, serrit le Princine
  6. de toute agitation bien disposée, et c’est ieu.
  7. Mais ne sufit je pas que dicu, comme on a dit, eree on
  8. un point, pour qu’on le juge auteur de tout, puisque
  9. prendre sur le rien quelque chose ne dedigne plus de
  10. simiter. Il a donné l’etre a la matiere et au mouviment
  11. I est done l’ordonnateur de leur regularite.
  12. L’auteur reprond son sujet dans le fonds et voicy enne
  13. jl s’en explique.
  14. Les partioi a BC0) e de la matiere sont d’elles même
  15. indiferenter a se mouvoir iu ou là. En soi elles nesont
  16. rien que de l’étendue. Sei elles aquerent le mouvenent
  17. Je nepeut etre dirige qu’on ligne droite, si tor que l’opace
  18. lui cede avec égalité par tout. Qui done a fait leur
  19. pente polutot ici que la que Dicu meone. Vout pouvoit
  20. etre confusion et tout et reglé.
  21. Quelquet unes des partiet de la matiere peuvent elles se
  22. regler. En ort il ainty des autret, quand eller n’ont rieu
  23. Si Diere
  24. qui sort le même et s’ie diopose de cellercy, pour quoi
  25. n’ordonnera Lie par de celles la, lirs qu’il ny apoint entre
  26. ellet de diference pour en la dépenbance ru pour l’imper
  27. fection.

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 5a, fol. 2v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068512:0004?run=74