Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 12, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Ce sont aussi les expedences des
2. n’est qu’un developpement dela chenille
3. mais sur tout que les semences contienuent
4. H’il ait besoin par appes detrans formation et de nutrition ou d’acroissement
5. deja la plante ou l’animal forme. quoyque
6. denutrition. Enfin la nature nous
7. monstre dans le sommeil et dans les evanonissere
8. que les fonctions de l’ame
9. La nature, nous a monstrs aussi dans le
10. sommeit et dans les evanouissemens
11. il ene faut jager de mme de ces petits
12. animalx seminaux, savoir qu’is diennent
13. tous d’autres animaux seminaux enior plus petits,
14. p’eux mênet
15. et qu’ainsi ils n’ont jamais commence avec le monde.
16. ce quis’accorde asset avec la scinte Ecriture quidt insinue
17. que les semences ont esté d’absrd
18. La nature nous a monstré aussi dans le
19. sommeil et dans les evanouissemens, un echantillon
20. qui nous doit faire juger que la mort n’est pas une
21. cessation de toutes les fonctions, mais seulment une
22. suspension de certaie certaines fonctions
23. plas remarquables. Et j’aymque
24. expliqué ailleurs a point important, equel
25. ut
26. n’ayant pas esté assez considere a fait dipner plus
27. aisement les homnes dans l’opinion de lu
28. portalité de l’ame, c’est fueo que
29. qu’un grand nombre de per petites perceptions
30. egales et balancees entre qui n’ont aucun reliet
31. Lelle
32. ny rien de rage distinguant, ne sont point remarquées,
33. et on ne sauroit sans souvenirst c’est pourquoy
34. l’ame estant en cet et etard etat paroist estre sans
35. fonct Mais d’en vouloir conclure qu’alors l’ame est
36. tout a fait sans fonction, c’est comme le vulgaire croit
37. qu’il y a un vuide ou rien, là ou il n’y a point de matiere notable
38. par ceque soud mouvement n’a rien de remarquable estant iniforme et sans secousses
39. mathere; et quedlene que la terre est sans mouvement,
40. xpac
41. Microscope, qui ont monstré que le papillon
42. b
43. estant uniforme et sans seceusses. Ainsi quand
44. C.
45. qe l’animal est prived
46. il ne luy
47. pere
48. osprceptio. ses odoants
49. es perceptions: et
50. B
51. stinguee
52. ne s’ensoit point
53. ins, pus petites et pli
54. du
55. ordre dela nature
56. apiforues, ny
57. pe
58. nt
59. eare et qu’il y ait dans ces tasemblei
60. marquabla
61. vicissitudes un certam progres bien regle qui
62. serve à faire meurir et perfectionner les choses
63. silsemble queertuy
64. pour verus a un de ce
65. animaux qui son
66. go remarq vables
67. nos sens ordinaines.
68. Et lEt comme les moindres
69. insectes s’engendrept aussi
70. par la propagation de lespece,
71. qui
72. cixisse attirer
73. laffention Bosame
74. quantité de Petits
75. bruis qui composent
76. un giant bruit
77. etourdissant,
78. Nous avons une infinité
79. de petites perceptions
80. que confose
81. et que nous ne saurions
82. distinguer. par exemple
83. un grand bruit etourdissant
84. est compose dune infinite
85. commi, de petit par exemple
86. le murmure de toutu
87. un peuplet est compose
88. de tous les petits bruits
89. Aea iia e sum
90. mures des personnes
91. cubers
92. entendrois pas apart
93. qu’on ne remurqueroit pas a par
94. qu’en 2
95. aut un sentinem
96. maitudi iment on e sen
97. roit poin

Cite

Leibniz-Handschriften zur Philosophie LH 4, 1, 12, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068520:0007?run=74