Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Die teutsche jugend legt
  2. sich zu sehr aufs studiren
  3. und reisen; und ver¬
  4. schließt ihre beste zeit in
  5. schuhlen und fremden landen, gro
  6. aß mann einer
  7. extremität gleich zur andern zu
  8. gehet
  9. großer Vortheil derer
  10. so die wißenschafften in ihrer
  11. d
  12. Sprach lernen.
  13. Man soll die jugend mehr
  14. zu der wißkunst, bau
  15. und bewegungskunst,
  16. feld und garten werck,
  17. als latein und schreiberey
  18. anführen.
  19. Man soll nicht
  20. iederman ohne unter
  21. scheid studiren, und
  22. keinen leicht ohne
  23. erlaubnüß reisen laßen
  24. . Man soll in Teutschland
  25. Academien auffrichten
  26. zu leibesübungen und
  27. solchen wißenschafften
  28. die wie obgedacht in
  29. würcklichkeit bestehen.
  30. Exempel der neüen
  31. Academie zu Turin.
  32. Unsere Ritterschafft
  33. ist eigentlich des reichs
  34. stets unterhaltne und besoldete Reiterey, so Krafft
  35. ihrer Lehnen, dienen soll
  36. die wehre nun in eine gewiße co
  37. ordnung zu bringen.
  38. e
  39. Wieder teutschen helden
  40. Sprache nicht so wie
  41. bishehr, sondern mit
  42. mehrer grund und nachl
  43. Druck aufzubringen. (
  44. und großer freyheiten dem
  45. Vaterlaufs

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0002?run=617