Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Cardinal Commendon, als er Nuntius
  2. in Pohlen, schlug vor den Borysthenem
  3. schiffbaar zu machen, und seine felsen zu durchbrechen.
  4. Französischer Canal. B
  5. randenburgischer Canal.
  6. Vereinigung der Altmühl mit dem Mayn, und
  7. Concilio tertium
  8. dadurch des Rheins mit der Donau zu Caroli
  9. e
  10. Es ist kein erfürst in Teütschland, in deßen
  11. ein
  12. lande nicht etlich 1000 menschen viele jahr mit allerhand
  13. der gleichen hauptarbeiten, zu beßerung und zu g
  14. uthmachung des landes gnugsam
  15. zu thun haben würden.
  16. So können auch an etlichen orthen ganze
  17. wälder ausgereitet werden, zumahlen wo
  18. äcker und wiesen durch nachläßigkeit zu
  19. wäldern worden.
  20. Den Soldaten mus bey solchen arbeiten über
  21. nöglich.
  22. en Sold noch etwas täglich gegeben werden
  23. en
  24. Dergleichen arbeiten würden zwar endtlich im lande
  25. aufhören, aber solches ist sobald nicht
  26. zu vermuthen, und unterdeßen so können wir
  27. Uns iezo aus der gegenwertigen gefahr
  28. reißen, und in solchen stand sezen, daß
  29. Teutschland ins künfftige sicher sey.
  30. Es were zu rathen eine große Zahl fremde
  31. als Haiducken, Cosacken, Schweizer und dergleichen
  32. leüte zu werben; als welche arbeitssam,
  33. gehorsam, und wann sie einmahl recht
  34. geübet, und zu unser Krieges art gewehne
  35. unsern soldaten in allem
  36. gen. Solches were sonderlich dem Kayser
  37. überlegen
  38. zu rathen; wie auch ChurBrandenburg.
  39. Spanier solten Leüte aus America
  40. in ihr land versezen, solches wieder mit menschen anzufüll
  41. einer beständige
  42. Menschen anzufüllen.
  43. wir würden durch dieses Mittel solle
  44. fremde Werbungen in Teutschland niederlegen;
  45. und die menschen im Land behalten.
  46. Man mus sich mit solchen arbeiten nicht
  47. vernügen laßen, sondern gleichwohl dabey die
  48. oldaten allezeit angelegen
  49. dahin billig
  50. nen feind n
  51. Teutschland solte daher billig einen stets-
  52. werenden krieg mit den Türcken haben; wer
  53. e beßer als bald krieg bald frieden.
  54. Die Völcker sollen in 3 oder 4 theile
  55. getheilet werden, und ein jahr umbs andere
  56. in Ungarn gegen d
  57. Erbfeind, den also den in 3 jahren
  58. die reihe an alle komme. Ich sorge aber
  59. wen, nur der Kayser, Moscoviter und
  60. Pohlen zugleich den Erbfeind angreiffen
  61. wolten, ist kein zweifei daß solcher aus
  62. Europa zu vertreiben.
  63. welches auch vielleicht Teütschland allein
  64. zuland thun köndte, wenn zugleich
  65. also Spanien und welche Fürsten zu waßern
  66. golafft wolten. H. Tausum
  67. ic
  68. zu iedem Land were eine oder mehr
  69. unüberwindliche festung mit oberwehnten
  70. abschnitten und breitigrieben zu machen. Welches
  71. auch mit der Zeit wachsen, und dem gantzen
  72. land zur zuflucht dienen köndten.
  73. Ich dem Käufer
  74. sonderlich Mestaechos
  75. welche aus Spanier und annoïcamer
  76. vermischung erzeiget; als welche
  77. yst der ankommenden pflech
  78. in
  79. In America zu keinen amten kommen,
  80. daher der neüe ankommenden niederlegen
  81. Leinde seyn. (
  82. b
  83. und Franckreich die classe
  84. ich sorge aber des
  85. r der stillstand
  86. tur
  87. kalt zu
  88. und
  89. selbst abgeleget, man
  90. weit mehr Krieges-
  91. übung fallen, als man verlange
  92. reden
  93. raths- Rdruckhart auf den r

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0020?run=617