Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 22v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23r); this page is its left half.
The machine reads it as
- Hobovistardiwos mul do Cuit haad Orgegurt aend
- neo sit anden auphlan gcastet, veud so dass diae daumon in vi
- ghube des auchlago Guliegus Woint; auh uns die M. also rehu
- dn hoxhdboaerue aust dir shultie grlg raroen dio nchteglus
- Enis werin die M. autshie sulchogelgt vird in do bewergunn adsbae
- einus sub worit von der linct, grelgt wenodu, wann nin d M.
- grdo us uos acht graebe rond diecson Migeris
- t riuer lini wey ran nicst gosir att audor unddus danum
- ballus in der hhube dib anshlags bohailte, dor euicke adem ho
- muldem rechte fllbaque in de liib gesalte, werodus, da s wrowrsacht
- dastallgb und d M. in glahro egoge komm gilvagu heral also
- murd e, uit gadus ib, unb. cecyliis in solisio postutisus ebiti
- die Mus. mue elcvas psumoos saltu raenidus dastie eaust
- austwndius komt., undder panmnd. t(n rlevas diisultro
- eim min dixch. Drogestalt ducs alle gradus 80
- biusue
- ust bib aus dii hulder brecss 0 favgit may am
- suntus lastit dii Masc. Sino mus din M. uit d2.2
- hoie n unf. geslostit v0i. Sinnte2 b caeril du arim
- 1
- wrihit, gehon wendn, in finutao sis viose gdosit
- 2 Tastit die M mit de 2. G. nuln dis gundxf sins
- alsud dat flost obi hoimt
- eris ind lastet vas
- in forderste uigis nutrd dea gundxf kont, der danum toinl
- t mon dicgr. G. b0y
- inerdie M die flet boyais nnche in gliher sohr eo enendio
- gebratet coral, Wwne mon i saltes une worum du M voou
- F. Euin dic M. in die Tueesand fure wind die M. mit der
- socsei M ut supra. e
- fust ihit.
- Linit, paud geflesait, wo der Cadestock in dy fasc ochet pud
- 2
- usait di ec. fust zurnt gitatu cuadu ni biu praesentious
- ee M. M M aus grhalt Canode des drr er eneros une
- geuvimm daß) si mit dor rechte untro die h undveri grsalt
- fostit dic Cunta. Sin caeiod dium cuntrdunt du 2 focddusti
- Lingee nn dom danum der recstn. di brouede lant
- vieds.
- 5
- e recium und goeda. dio Tutus fyrnon du X.7.
- rro dic L. mil grfegsit, mus inist ehe von der l.ntes grgoz
- zvisque
- Gintrravte ab. Sin iwd ddia f. mit
- vridu bic smendiot raud:
- der B. dengistalt di die brrumwade L. in do soslisand
- 6 blaset di L.
- e nach den mund gbrachse und en grunst ato ob sinto is
- aechsort sert ubgrblast, undunst ablstun, grgbi reidus de
- passit n’auge sioy une emnnder vold. sis nah gregchit anglage habus wo nnt lange mnt dem fegergibi traisnion,
- eie Jand 1b hocsachdom Onunde gebracht coipud, dast foium mit
- dam hoxe sig naxier sunt buebrus daiss
- Aivi M. rifz snahdam dor Gagy huvzodrilanus darnars
- Amust dia lanta abge pastit ardu woaint dic lunte are
- si gestostit sot und sciinnis simdi fosus ud douht
- mutda datumm daß sufestechy mus ind vicstit die luntr
- daßt sie mil doo beonuende adhlo rechta in die mitte außt
- de dortit der zindxhanne geho solte der Gagn hn rnge
- ode zu corit seye aom ei mil dersoanbi vuge oler worit g macht
- mit hae ginLingn bideckt din zundo. nistb andn
- ed romit d biviu forrss fingum sin bidonta mudsis.
- verrdu.
- versolte, ivic by dn presentian ocaergunt ratio, ruvum
- 8
- e
- abfirt d v infrauso sutenromu
- ein funise von de luntr
- mesto manismas e zis dem da sel doox stanne beser
- Glorbit, un nista duc M. Cobgch Boraell dueque unsimom
- dV
- sih wohe vor seh poerin mon die Beennende Mnte an sgestastet
- eis mundumndur M. movus Asos gesaltis tend dam
Cite
Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 22v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0044?run=74