Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 24v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 25r); this page is its left half.
The machine reads it as
- 8
- ern zu der trauen traget die M. die leichteste Landgraff
- und hize, daß die M. erst wird vorgebracht, hernach fäßet man
- jic mitt die rechten hand verkehret, in die Mitte, und schwencket
- sore Scolbe, hinter sich herumb, und faßet sie unter dem Lincken arm
- ist, daß der laucht unter warten zu liegen komt alsdann kan man
- sie mit der rechten hand hinter herumb auch halten, also theil die
- ünte keinen schaden; auch solche Mänter muß man sich auch zum praesent
- 44. verkehrt schuldert bie M. hier muß man der Kolbe de
- bestell
- M. wieder mit den rechten hand und fühsterwerttingen, als dann kehr4
- man die Musqpere wie sie mit der lincken hand im praesentiren
- gefaßet, verwahrts herumb, so das wie Kolber auch nicht
- rchloß verwarten zu stehen kommen. Als dann faßet man sie mit
- der rechten hand einen fast nuzher der lincken, als dann faßet man
- wieder mit der lincken hand, unter die rechte an die
- müdung doch daß die Mündung, einen daümen breit, wie schohn
- offt erwehnt, unten hervorgehe, als dann wird sie also
- auf die Schuldes geleget, und der rechte fast wird an seinen
- gewöhnlichen orth gebracht.
- also
- müß man sie auch wie man
- ie auf die Schulde gebracht, wieder zum Henricen bringen.
- Ins diesen Handgriffen der Mühgerte wird zu ieder
- der mir mit gewegen umbgangen, sich die postituiren leicht lebermalen kommen
- denn müglich alles gleichsam vorzumahlen.
- Folgildein Exercituum den
- den Handschafftfangen, im Execusio nicht ehehren, als
- n, wenn er seiner gegeben worden und gündig wird, bringt die Ansponi
- 2
- r
- Baponneten. (1
- die seite dabilegens, oder schmänckt die M. zur ladung, ut propra n. 16. Wenn
- was im M. seine M. loß geschoßen, und hat so geschäffte Leüten hand, daß wenn
- r wieder laden will, und die hage mitteln sollen gebracht werden, so und qua
- 1.) faßet die bequirret alsdann wird sie mit der rechten handauer scheiden
- und nicht weiter gebracht als aus der scheide
- ich die bayonnett, hier wird die bayometre mit einem gereden arm v
- sich in die Höhe gebracht, und wird mit der schaden verwertspraesentiret
- en angetrauet, das say fächte. Hier wird der orth der bayonnette in der Mundung
- der susquete gestecket. Die rechte hand ist die begrücke mitgehalten
- wird, wird etwas einwertsgeben, so daß der Kaüfel von den fing
- 3
- vnd Ladeße ob gleich komme, so steck die schuldigkeit es bey omnette auch dem
- Ladeßock gleich als dann muß die bayognette mit der
- rechten hand er vierthalten, wie nichts umb in den lauff gefundet,
- werden, so stehet die schleide auff der seiten der Monsqueten. Die rechte hand
- aus ander unter die Münderey der Manufactur gewiße worden, und sie
- 4.) praesentirt die Bayonwette hier muß die Musq. mit der rechten
- and wieder perpendicu ergebracht würden, alsdann faßet er die M. mit
- Damit höchte
- der rechten land mit den auchtag, so daß der dannen an die gantze de
- anschlags zu liegen könten und kortsch als dann mit dem rechten fuß oder arbeit
- n wird in dem Abbrechen etc. M. fur den Leiben perpendicular auf
- die rechteserte bracht alsdannen bißet man sie forn mit den bauen
- hen, und praesentibt sie wie eine person seinige weilen mit der rechten
- reßet, aus das geschieht auf eine solche Manne als bey den pri
- handgantz hinten den anschlag umbfaßen.
- und wenn rechts ausgestoßen wird, und die
- wird hinten in der dannen
- graben gehalten, so komt der M. mit der B. zuliegen als wie nach gewesen. Magest
- schlagen wird Wolfes nicht geschehen kan, wann die M. gans güten gefaßet, daß es
- 1.) bloßet die funck aus der pfannere 7 schüttel zuerkaufft, die
- beschlagen erfunden. H. Ghübter und majoris pulver vor der pfame, id er weni
- andern
- die M
- zur Cobum. Item ist ihn fäßer die Burgonnette, sind wird sie wiederumb
- Mündung der landung genommen, wie sie daarin gebracht
- 3. Und sie nur der ungehörigen orth, iezt werden wieder in die Scheide
- 2. Hochdie bey onnette ut supra
- ins
- bracht, und werden nicht werter beym exercitio gebraucht, dans
- excellario mit der M. aber continuiret ut supra
- 4. M. NB. worumb weiset man nicht zugleich
- das exercitium des Degers?
- werden. Ich finde
- Das ingeniens daß wenn der soldat die bayonnette haben kan er
- keinen degen haben.
Cite
Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 24v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0048?run=617