Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 138r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 139v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Surprise d’une place
  2. par une nouvelle maniere
  3. suspendu en Hamacte, et
  4. de pout jetté sur le fosse
  5. Il y a plusieurs sortes de surprises, premierement
  6. par escalade quoles
  7. comme celle qu’on tenta à Geneve, punt
  8. par le petard comme la prise de Rut
  9. tem
  10. javarin en Hongrie par l’embarras
  11. hommes mas il n’en faudra pas tant pour qu’on a fait naistre dans les portes
  12. ou passages, comme à Amiens, par
  13. des gens qu’on a fait entrer couverts
  14. ou deauisés comme a B reda
  15. a fin de petarder quelque obstacle quion n par des mines ou conduits sousterre
  16. comme lors que les Romains prirent
  17. Vejos. Mais je ne sçache pas
  18. qu’on ait pratique encore la maniere
  19. que je vay decrire.
  20. Je suppose qu’il n’y ait qu’un
  21. senl fosse a passer et par consequent
  22. qui il n’y ait point de dehors à l’endroit
  23. ou l’on medité la surprise. et qu’il n’y ait
  24. point de retrenchement t en
  25. dedans. Au reste il ne importe point
  26. s si le fossé est sec ou plein d’eau
  27. S’il est profond c s’il a une cuvette
  28. N’il est pallissadé au sit les ouvrages
  29. sont revestus fraisés et fraises, escarpes
  30. hats,
  31. puisqu’on pretend de passer pardessus
  32. tout.
  33. Quant à la largeur du fossé, il y en a
  34. peu qui passent 80 pieds, cependant je
  35. eroy que nostre pout pourroit estre
  36. lonu de 120 picds et au dela

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 138r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0277?run=74