Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 152v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 149r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. enteste des Compagnies doivent estre le Armes de COm
  2. pagnies, avec utre seutinelle pour le garde et c’est ceque
  3. lon appelle foudde bandieres
  4. elon les maximet d’Holande les afficiers sont logees entes
  5. te et le mestre de Camp au milieu des officiers, entertede
  6. la rice Capitale: Devant le logis du mestre de Campdoit
  7. estre une place d’arme pour faire la parade pour de
  8. la monter les gardes. Comme parla figure andeuand.
  9. se voit.
  10. Autre ordre de Camper, faisant deux Tertes La moi
  11. tie de l’auore, et le tour dans le mesme ordre cydevant
  12. Si non que lon n’obserue point derie capit alomait
  13. bien des rices tranversantes. de3 cantiers. Quise fou entre
  14. les mousquel3, et les Licques, et une autre rue, entre
  15. les seul files des Compagnies. Les Capitaines doinent
  16. laggeren teste des m: de leurs Compagnies, faissant une
  17. rice laigo de 18, au ropieds entrelles Huttes des soldats
  18. et les logements des C’apitaines, le lieutenont en teste
  19. des L: les ensegnes auserre file des Puques, cone par
  20. la fig: L’estal Major ce pourca Logger sur une deAiles
  21. et à coste desvivandiers.
  22. Pour Logger dans les Vulagges.
  23. n Cest ordre faut obseruer daudit fait recognoistre
  24. la guartier, pour en cognoistre lez auences pour y poset
  25. les corpe de Gardes, et seutinelles, et au 3iles Llacess
  26. Armes, ce qui se doit faire par le Major du Regiment

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 152v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0308?run=74