Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 192r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Projet d’une Manufacture
2. en
3. militaire.
4. ay souvent songé s’il ne seroit pas possible de fabriquer une
5. etoffe, qui fut en même temps, legere, pliante, et capable de resister
6. à une bonne mousquetadé. S’il estoit possible, de l’avoir encor a bon
7. marché; ce seroit le comble des souhaits qu’on pourroit former la dessus,
8. car un en pourroit fournir jus qu’aux simples soldats. Ce seroit rendre
9. sans doute un grand service au geare human, et sur tout à la Chrestiente
10. cequi s’en pourroit prevaloir cnfo pour renverser
11. tout d’un coup, les forces ottomannes,
12. De tout cequ’on employe pour les étoffes, et qu’on
13. peut avoir en quantité il n’y a rieu de plus ferme, qu’un fil de soye. Il est vray
14. qu’un fil de metail l’est davantage, mais il n’est pas si pliant, ny si
15. leger. De sorte que je crois qu’un fil de soye d’un preme poids qu’un fil de metail
16. resiste d’avantage, ce qu’il faudroit pourtant examiner. Il faudroit examiner aussi
17. à quel degré de subtilité, et de pliabilité on pourroit parvendr, par le moyen des fils
18. de de metail, et s’il y auroit moyen d’en faire des étofes, asser fortes et en même
19. temps commodes qui apparemment vandivient imeux sens doute, qu’une currasse
20. l’un même poide On pourroit essayer aussi le metait en feuilles, sçavoir
21. combiendes mains de ces feuilles pourroieul resister à une monsquetade; en faisant
22. les feuilles en sorte, que e demeure e qu’elles demeurenassez fermes
23. et le composé assez flexible. Il faudroit enfin voir, si un tel amas de feuilles
24. resisteroit mieux qu’une piece de metail, de mome poids. Item si le
25. compose fait d’estain et de cuiure, ne seroit pas sans compainison plus
26. x resistant que le fer, ou le cuiore; en sorte qu’on qu’il ne
27. faudroit pas en regietter le prix; ilem si les airasses ne pourroient estre composées
28. de quantité de pieces d moutues, en ayant forme, de coin
29. et arrangées en sorte, qu’elle ne puissent reculer, sans rompre. Mais
30. revenons à la soye.
31. il est donc constant que la soye, et plus ferme, que la laine, ,
32. l le poil de cheuure, le lin et le o, coton et tout ce qu’on
33. employe pour faire des habits. Mais quand je considere les gallettes, ou les petites
34. cocques des vers à soye, ou la soye est en cor ramassée de la maniere, que
35. la nature l’a engendré, je trouve, qu’elle a encor bien plus de fermeté et
36. picie
37. une gallette est sans doute plus forte, qu’une etoffe de soye, du memesons
38. quelqu elle quelle qu’elle puisse ostre. Je plus elle est toute tissue, et mise
39. déja en oeuure dans la gallette, par le vers meme mieux sans doute incom
40. parablement, que tous les ouurrers, ne sçauroient faire; car toute la gallette est
41. un seul fil qui fait une million de tours et de retours dont les parties tiennent mer
42. veilleusement les unes contre les autres, et par l’arrangement inimitable dans
43. les autres éstoffes, et par, unecentaine gluteu glue naturelle je croy bien aussi
44. qu’ gatets pesera d’avantage, qu’une détoffe de pareil volum, quelqu’elle
45. ean dela
46. puisse estre; parce qu’elle a apparemment les partées plus serrées.
47. il sera sera pourtant a propos de s’asseurer phemierement de toutes ces hypotheses
48. par l’experience. Quoyque’il en soit nous éparguerons tous jours beaucoup de
49. depense, qu’il faut et pour filer la soye, et pour la mettre en veuvre
50. derechet, si nous pouvons employer les gallettes, telles qu’elles sont
51. En uoicus la Methode, que je croy faisable, et propre au dessoin dont ils’agit
52. Ranges des gallettes sur une plance ou rable, en soite qu’elles se tiennent le plus pres quelles
53. peument, c’est pour quoy il est bon de prendre celles qui sont le moins épaisses purs il faut les
54. presser en contre le plan avec une presse à vis, le plus fortement qu’on peut. si on y
55. adoûte un peu de colle de poisson tant mieux pourveu qu’on puisse retiner l’étoffe
56. presset de ce des plans entre les quels ou l’a presse. On fera passer un rouleau par dessus
57. pour applanir les parties, et les rendre egales et on fera la même chose de l’autre
58. costé en retournant voicys d’une feuille de nostré étoffe; qui sera assez faible comme
59. lu papier, quand oy considere qu’une galette ne tient pas à l’autre neele
60. et il sera aisé de la rompre, mais non pas de la percer sans laceration
61. c’est à dire d’y faire un tron roudcomme une balle a coustume
62. Faisons plusieurs de feilles de ces feuilles et les appliquons les
63. vnes sar les anties de soite que les falles tuibles ceces de l’une soyent comentes
64. 2
65. de faire..
66. e ce
67. mene
68. case
69. an ca
70. vir

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 192r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0387?run=74