Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 226v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 227r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. test avec une violence épouventable
  2. des voules
  3. il en faudroit
  4. sontjune piece
  5. et peutestre la plus cgrande partie
  6. de fer. ou bien il en faudroit de
  7. ne serve. pour les subsistu
  8. substituer al à la place des
  9. rompues. Un tel charios
  10. domineroit a travers dune
  11. grane armee et ve estant
  12. une fois dans la ligne et tournant
  13. a faisant à droit il enflleroit
  14. une ligne entiere de bataillons
  15. Ce seroit pour ainsi dire une
  16. maniere d Elephant de fer
  17. binant jellan se es qoub gouu
  18. par un directeur. de briant
  19. tout, et jettant seu et flammes
  20. et de Cette maniere 20 mille
  21. vingt hommes en pourroient
  22. mettre i mille en confusion
  23. en rase campagne. Ce qui
  24. parvisse incrogabre

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 226v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0458?run=74