Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 227r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 226v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. scit ven
  2. si ce chariot rencontroit un fost
  3. e
  4. ou quelque chose ou’il ne pourroit
  5. franthir om
  6. pas point rompre, il faudroit
  7. bonnner que ceux qui le
  8. gouvernent le fissent tourner
  9. de peur de embourber ou
  10. embarasser. Il pourroient
  11. a la main
  12. avoir des plunches en man
  13. pour passer des fosses, au besoin
  14. Les homnes qui sont dedans
  15. mena eant leur pondre comme
  16. il faut apres avoir fait une
  17. sionrible execution, pourroient
  18. neantmonis rejoindre rmener
  19. eur tar se tirer de la
  20. melee, et ramener, leur
  21. chariot avec les personnes en
  22. lieu de seurete
  23. il semble que c’est une folie de
  24. pensera quelque hose de cettenature
  25. olrtas
  26. mais je ne voy rient qui en puisse
  27. empecher le succes.
  28. 227.
  29. sans la pondre une vingtaine de
  30. hevaux couverts dans le chariot, feroient
  31. aussi une excention asserterrible

Cite

Leibniz-Handschriften zur Militaria LH 36, fol. 227r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068529:0459?run=74