Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2, fol. 39r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. si vitranullu fuitset intevicelu, solummodiin feadii ingressi
  2. fuissent, q sunt in spatio ure. Goet clarilas viois unius adal
  3. erqeladiate, er in save muetitudinis Radiomi nn ad mue
  4. titudine Padioru un, hoc e inrare du plicala firreane nuu. Qu
  5. 12 his oita p spiciliis vitra q Spreclant ad obta vocantui obtrva,
  6. illa. a. qvicina sunt Cculs ingredantiu vocantus Oaclaria. Canda
  7. inqbus colliguntu Rodir, a bC sunt focece utriusque viri
  8. ce, et 6C.adir q procedunt ad Lele accidendo, vocant, crei
  9. dic pra
  10. gerles, sicuti ∞ ea, ca, eadii vo qgened absete invice
  11. magis recedunt vocant divergentes. Sicut ~e0, de0. Si
  12. et vitru oculare mulatu, a ponilz, q’heat hu totu cropia, qqu
  13. cu
  14. adeo collocandu sit prius velh , ex pli caa in 22
  15. Perspicilliumelius ert. na1
  16. duppono vitru hoc Radios inflec.
  17. tat ea raoe, qua par e, noo, ut Radii in Octu subeant, cu ea
  18. gnelinaoe; regrit ad afficienda Liclura direla. 2. cu vitra hoc
  19. Conu Radio prius verhus vertice excipiet Redios eosde, ila
  20. finet, ut illi minu 4 antea ditsisentr adeoquee praepentiores in
  21. Ocutu ingrediant. 3. obtm majus apparebit, q Radii procedentes
  22. ea Punclis bfc. 4 trans primu oulare videbaul procedere, ex
  23. Punctis eB FC nunc videbunt procedere ex fundis magis
  24. iats sa dissitis observantu
  25. Obavan Si Cmi v e q in Octu ingrediunt,
  26. n muelo sint, 4 Tupilla ampliores inutile erit a magisenvenu
  27. vitru Oculare opponere. Ma illud plures Radios in outunim-
  28. milleret. Aliande 0o at illud obti specie maiore efficeret in aeti-
  29. pa, obscirius quoque obtm videret, in ea maioris Picturaam-
  30. plitudine n’eeht plures Radii q ina minori Picturaiq facla
  31. erat, interiedo priori illo minori Oculari, minu convaxo cclari
  32. veruntamen, si obh in sup mularet, aliudque paulo satius appo
  33. nereh, nempe 4,4. tu vo Cona Radiora 4 a4l B 2 5, u
  34. sit obtusioe, latioque polerit plures Radios Subministrare majus
  35. crexo, oculari, adeoque cu duobus istis vitris p spicilliu pfectiu erit. (0t
  36. XSisoiba happonimus vitrata pfece effoata, ut illa ea
  37. heant figura q’aptae Radios oel ea v qua ex plicatue de-
  38. Jorqueri, alque in unu Punctu colligere. Sed cu in ari, ndu po
  39. terit hurea Jndestria, fecla illa figura vites tribucerit,
  40. oiaque vitrà̂ a nune heurg, nes aca Radias colligunt in unu
  41. Punetur aut ea rooe, qua oporleret dlorquent; hine fit

Cite

Leibniz-Handschriften zur Optik und Dioptrik LH 37, 2, fol. 39r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068531:0077?run=74