Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 132v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 133r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. semblables, en tous les autres points assignables,
  2. A Po co Et par consequent une confution
  3. generalle, la quelle seroit moindre sans
  4. doute, si les tro trois corps ab. c
  5. estoit les phés l’un de l’autre dans
  6. la situation a. bb. cc. Et comme le mouvement
  7. aeneral tache de disposer les corps d’une
  8. dont il seit emperta
  9. maniere qui l’empeche le moins qu’il
  10. est possible (comme je suppose d’estre demontré
  11. ailleurs) les trois corps donnez se jonndrenf
  12. ensemble de cette facon susdite. Q E. D.
  13. et ou qui est la même chose, la c la
  14. Nature empechera prenant l’espare
  15. heqt. pour la region de nostre terre, la
  16. nature s s’opposera a la dissolution
  17. des corps discontinuation des corps
  18. sensibles
  19. L’application de cette proposition aux
  20. Phenomenes proposez s’éclaircira par les
  21. la solution des objections principalles.
  22. Object 1. Il s’ensuirait que non seulement
  23. les corps demeureroient unis dans le vuide,
  24. object. I. il s’ensuivroit, que deux corps l’un
  25. mais o
  26. liquide, l’autre solide ne se separeroient pas,
  27. même quand il y a une bulle d’air eutre
  28. deux, contre le phenomene 5. Car le mouvement
  29. general tachera de les joindre autant qu’il
  30. est possible, et pressera l’air en dans un petit
  31. espace, pour estre moins empeché. La response
  32. se tire aisement de nostre proposition. Car
  33. cette joinction arrive, s’il yo n’y a point d’autre
  34. remede. Mais dans le cas proposé, il faut considerer
  35. qu’il y a deux efforts de la Nature, ou du mouvement
  36. general, l’un à jo indre les corps heterogenes,
  37. grossiers ou sensibles l’autre a diffiper les dissiper ou
  38. dilater l’air, qui est c’apable de dilatation;
  39. pusque comme nous avons demontré montre
  40. mais comme le l’air seul en est capable,
  41. se ces deux efforts l’un de ditaler l’air, interpose et
  42. (et pas consequent ()de separer les corps) et
  43. l’autre de joindre les corps, combattront en semble
  44. et le primier sera assiste par la pesanteur
  45. dela liqueur, il l’emportera donc sur l’autre,
  46. et la liqueur tombera. Selon le phaenomene 5.
  47. Object. 2. Selo Il s’ensuiront ensuivroit
  48. d’avantage que les corps sensibles se deuroient.
  49. même approcher dans le vuide l’un de l’autre,
  50. contre l’experience. La Responce et, en est
  51. que cela arriveroit dans un vuide parfait
  52. pourveu que les corps ne soient pas trop pesans,
  53. comme le verre, et l’eau

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 132v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0260?run=74