Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 139r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 138v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. pour la quantité des vagues, que pour la vitesse
  2. estant constant
  3. des coups; ar nous voyons qu’une liqueur est
  4. plus corrosive que l’autre, sans comparaison, et qu’il
  5. i est vraysemblable que la corresion des corps
  6. enfoncés dans une liqueur vient du mouvement
  7. des parties de la liqueur.
  8. Mais comme ce raisonnement n’est que vraysemblable
  9. il est important de venir a une experience facile,
  10. et ce me semble, demonstrative, pour sçavoir
  11. si l’union des corps purgez d’ain, peut estre attribuée aus
  12. au mouuement interieur du fluide ambient.Soit (fig. )
  13. deux placques AB. et C D. la superieure AB. fixe au bout inferieur
  14. a un baton de fer immobiles l’inferieure CD. couchée
  15. librement sur le bout ns superieur d. du bâton immobile
  16. Fd N sorte que leur distance AC, BD soit autant petite
  17. qu’il est possible, et qu’a peine on puisse voir le jour
  18. à travers. Je dis qu’alors la liqueur ambiente de l’espace
  19. EACFDBE souslevant la placque inferieure CD. la
  20. joindra à la superieure AB. s’il est que la meme
  21. placque estant deja jincte le mouvement interieur
  22. de cette liqueur seroit capable de soutenir la même
  23. placque inferieure D. si elle estoit déja effectivement
  24. jointe à la superieure, pourveu que la distance
  25. AC ne soit point considerable X la longueur
  26. ou largeur des placques, AB o CD. cet id’à dire de
  27. à la ligne AB. ou CD. La demonstration e
  28. de cela est aisée. Car soit à present la ligne
  29. AB transportée en aβ et la ligne CD en X
  30. d) à fin que la distance AC. pisse estre prise dans
  31. la ligne a(3, et la distance BD. dans la ligne
  32. X XS Et soient prises dans la ligne AB, une
  33. la partie ac égalle à la distance AC. et dans
  34. la ligne CD. la partie bd. égalle à la distance
  35. et soit ac (AC) ou Bd (BD) une partie peu considerable
  36. par exemple la centième de la ligne AB, ou CD.
  37. Il est constant que CD. ser la placque CD. sera
  38. poussée vers la placque AB. par une infinité de
  39. coups du mouvement de la liqueur qui toent
  40. de FFF vers cD. Voyons à present s’il y
  41. a autant de coups qui la repoussent, mais
  42. il s’en faut bien. Car tous les coups contraires,
  43. qui vienuent de dEEE vers AB. ne toudent
  44. pas la placque CD. estant soutenus par la placqu
  45. de soute qu’et on peut dire generalement, qu’outre
  46. ceux qui viennent de de FFF. et qui la poussent
  47. vers la placque superieure , il n’y a point
  48. d’autres qui lare tombent sur la placque inferieure
  49. D. (sa largeur ou glaive n’estant pas considerable
  50. et si elle l le seroit, les coups qui tombent la
  51. dessus ne contribuant rien ny a pousser ny a
  52. repousser:) que ceux qui entient entre AC. et BD.
  53. Mais tous les coups qui entrent par la ne peuvent
  54. estre que deux fois ceux qui tombent sur bd.
  55. juisque BD est Egal à bd. et AC à B aussi bien que bd
  56. et queo la lqueur estant uniforme, il faut que lant
  57. de coups tombent sur AC ou BD. que sur bd. la
  58. sigae Cd estor haspurte n Hb, et 12 mes er b0.
  59. l’à l’égard
  60. si ni

Cite

Leibniz-Handschriften zur Physica LH 37, 3, fol. 139r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/00068532:0273?run=74